D'ouest en est

Où me retrouver ?

2011-04-29T23:17:00.003+02:00

Ce blog est en sommeil.

Vous pouvez me retrouver sur une nouvelle plateforme: le blog Au cœur du Mexique, que j'alimente sur Mediapart.

Et tous mes reportages sont en lien sur le site du collectif de pigistes Passeport pour l'info. C'est ici.

Sur twitter: @raphamoran

Au plaisir,

Raphaël.

Année 2010: un an de reportages et de chroniques

2011-01-09T21:00:00.013+01:00

Bonne année 2011 à tous !

Voici une sélection de quelques articles, chroniques et reportages réalisés par votre serviteur durant l'année écoulée.

Raphaël.

>Décembre 2010: -Médiapart-Reportage dans la sierra de Oaxaca, Mexique. Cliquer sur l'image pour lire l'article.

>Novembre 2010: -Médiapart-Les mystérieux assassinats de journalistes au Mexique:

>Ocobre 2010: -Le Grand Journal du Mexique- Découverte de René Mey, gourou français au Mexique (reportage avec Nicolas Quirion et Emilie Goetthals).

>Septembre 2010 - Blog Médiapart- Plongée dans le quotidien de la bourgeoisie mondialisée coupée de la réalité sociale. Cliquer sur l'image.

>Août 2010: -Sur le blog- Chronique de Cuba. Cliquer sur la photo.

>Juillet 2010: -Proceso-Les jeunes esclaves du ballon de foot/ Los esclavos del balón. Hacer clic en la foto para leer la nota.

>Juillet 2010- Youphil.com- Rencontre avec James, qui vit dans un pont de Paris.

>Juin 2010 - Youphil.com- Les "Bleus" de la rue.

>Mai 2010: - Hors série de Grand Prix magazine- Ourasi, cheval de légende, et Les chevaux durant la conquête du Mexique.
>Janvier 2010: Reportage au squat de l'association Jeudi Noir, dans un hôtel particulier inoccupé de la Place des Vosges à Paris. (En espagnol). Cliquer ici.

Lettre de Cuba, août 2010

2010-09-03T21:07:00.000+02:00

Je vous parle depuis un patio à l'ombre des bananiers, des avocatiers et d’autres essences exotiques dont j’ignore le nom. Nous sommes à Trinidad, une petite ville coloniale du centre de l’île. A côté de moi, la femme de l’hôte qui nous reçoit –l’Etat autorise des particuliers à louer des chambres aux touristes moyennant une forte redevance. Elle est penchée sur un plateau d’argent à trier des grains de riz. Un à un. Elle y passera l’après-midi.

Juste derrière, une cuisine, ouverte sur le patio. Sur le robinet, deux perroquets, Lala et Lula, au regard inquiétant. Ils donnent des coups de becs dès que j’essaye de faire couler l’eau. Une ombre glisse sur le sol. C’est « Aparecida » une grosse tortue qui attrape presque à la volée les morceaux de viande que lui donne Carlos, notre hôte, écarlate, apparemment éprouvé par la préparation des langoustes.

Dans la grande pièce (70m² tout de même), qui donne sur la place principale, dorment un chien et un chat au pied des fauteuils à bascule. Malgré l’obscurité on devine des vieux transistors, réparés par le grand-père lorsqu’il ne gît pas sur son lit aux heures chaudes. Il y a aussi un magnifique secrétaire importé d’Espagne, en d’autres temps. Dessus, une Remington rouillée. Et dans le reste de la pièce : des statuettes religieuses, dont cet ange qui me salue lorsque je referme le lourd portail de la maison.

Carlos travaille aux musées des beaux-arts de Trinidad. Il rappelle fièrement que ses descendants sont parmi les premiers Espagnols à s’être installés sur l’île… Seules les images de la télévision –le présentateur est habillé comme dans Good Bye Lenin, il récite des brèves sur les « républiques sœurs » d’Amérique du sud- nous tirent de cette langueur tropicale et coloniale. A quoi bon. Ici on ne gagne rien à travailler plus… Il n’y a de toute façon pas d’engrais pour faire pousser les haricots.

La quantité de gens qui attendent sur le pas de leur porte est effrayante. On joue au domino, on se raconte les derniers ragots, on achète quelques avocats ou l'on ne fait tout simplement rien. Les cuisiniers de la chaîne de fast-food « Rápido » mettent 20 minutes pour préparer un hamburger au steack de cerf. Les paysans labourent leur champ grâce à des zébus. Et sur le bord de l’autoroute, on « tond » l’herbe à la machette.

Les femmes terminent leur phrases en vous donnant du « mi amor » du « cariño » (mon chéri) lorsque vous leur demandez votre chemin.

Je quitte ce décor digne d’un roman de García Márquez en taxi. Arnaldo nous conduit dans une voiture grise qui appartient à l’Etat. « Ici tout appartient à l’Etat, à Fidel ! ». Rires.

Caps sur un atoll du nord de l’île, le Cayo Santa María. Une entreprise espagnole y a ouvert plusieurs hôtels « tout inclus », contre le versement de 51% des bénéfices à l’Etat. Le secret de la formule ? La nuit d’hôtel coûte 140 euros, le salaire mensuel d’un employé, 25 !

Retour vers La Havane dans le bus des employés de l’hôtel. Je me fait tout petit lorsqu'un policier à la carrure d'une armoire à glace monte dans le bus. Les touristes n'ont rien à faire avec les employés, le chauffeur a fait une faveur. Mais le policier ne dit rien. Les passagers s'agitent: on boit du rhum, on fume en cachette. On drague, on s’embrasse. Les blagues fusent, totalement incompréhensibles. Et pourtant on parle espagnol.

Changement de décor en arrivant dans la capitale. On traverse un paysage urbain colonial en ruines, le quartier de Centro Habana, pour arriver dans le quartier plus moderne du Vedado. Un ami mexicain me loge dans un immense immeuble vert et blanc aux allures de livre ouvert. Une construction des années 1950 qui n’est pas sans rappeler la Cité Radieuse. A la Révolution, l’Etat n’a pas exproprié les familles qui vivaient dedans, mais beaucoup sont parties. Il y a quelques temps, on a accueilli ici les compañeros Vénézuéliens qui venaient se faire soigner. Le dernier étage est inaccessible, réservé aux antennes militaires…

Du 18e étage, les vieilles voitures américaines ont l’air de jouets. Au loin, près du bord de mer, l’immeuble – très soviétique !- des « intérêts américains » (les Etats-Unis n’ont officiellement pas d’ambassade) fait face à une marée de piliers blancs de dizaines de mètres de hauteur. Ils étaient surmontés de drapeaux destinées à masquer l’écran de l’ambassade où les Américains diffusaient de la « contre propagande ». Obama y a mis fin.

J’entame la discussion avec cet ami mexicain. Journaliste lui aussi. Il se sent bien à Cuba. Il y a trouvé une femme, qui devint vite la mère de sa fille. Pour ce journaliste qui s’est formé sur le tas, Cuba est un rêve. Ici, on a la santé, l’éducation et la culture gratuites. L’alimentation est garantie. L’insécurité n’existe pas. L’inverse du Mexique, me fait-il comprendre. Oui, il déplore les arrestations, la police tout ça. Mais bon…Dans son pays il n’aurait pas eu les moyens de faire soigner sa fille atteinte d’une grave maladie. « Ici, le système est humainement plus juste ».

La chaleur est supportable grâce aux nuages qui s’accumulent dans le ciel havanais. Je déambule en marcel –seul vêtement possible- dans le cimetière de Colomb construit au 19e siècle. Un air de Père Lachaise. Sauf que les marronniers sont des fromagers. A l’entrée, la veille Marta aux yeux adorables me raconte des histoires insolites de quelques défunts. Sur telle tombe, les enfants ont fait graver un jeu de domino en souvenir de la passion de leur mère, décédée, selon ouïe-dire, d’une apoplexie lorsqu’elle perdit pour la première fois une partie de dominos après avoir été invaincue des dizaines d’années. Sur une autre sépulture, les bustes de Modesto et Margarita. Margarita, bien que de 23 ans la cadette de Modesto, est partie la première, au début du siècle dernier. Alors tous les jours, Modesto est venu jouer les morceaux de violons préférés de sa dulcinée. Jusqu’au jour où lui aussi a été emporté. Aujourd’hui, leur épitaphe nous enveloppe d'un amour à l’eau de rose :

"Aimable passant :

Échappe-toi un temps de ce monde ingrat et dédie une pensée d’amour et de paix à ces deux êtres dont la félicité terrestre a été emportée par le destin, et dont les restes mortels reposent pour toujours dans cette sépulture, conformément à leur serment sacré. Nous te remercions depuis l’éternel. Margarita y Modesto.”

Il n'en faut pas plus pour nous transporter dans le patio de Margarita et Modesto, à trier les grains de riz dans la brise chaude d’une après-midi d’été tropical…

L'insurrection qui vient !

2009-07-04T15:55:00.004+02:00

Comme un petit manuel d’anarchisme contemporain, l’Insurrection qui vient mélange le style assertif des tracts autonomes et la distance critique. « Le présent est sans issue », ainsi débute cet ouvrage signé d’un mystérieux « Comité invisible ». Sujet-verbe-complément s’étirent sur plusieurs pages du début de ce livre qui ferait partie du faisceau de preuves retenues contre Julien Coupat, l’un des neuf de Tarnac arrêté en novembre 2008 et soupçonné d’avoir saboté des lignes TGV. La ressemblance de registre entre l’Insurrection qui vient et le témoignage de Coupat publié dans le journal Le Monde quelques temps avant sa libération conditionnelle est en effet frappante, même s’il est bien inquiétant de se voir reproché l’écriture d’un livre contre l’Etat.

Impossible de rester indifférent à ce livre qui jette un regard apocalyptique sur l’état de la société française. Les liens sociaux, la solidarité, les individus ont disparu ou sont en voie d’extinction face à la domination du marché et de l’Etat et le travail est la dernière valeur universelle, preuve de notre avilissement sans retour au salariat.

Comment ne pas reconnaître une certaine part de vérité dans le tableau de «tous ceux qui vivent d’arnaques diverses, de trafics en tout genre (…), de tous les placardisés, tous les planqués, tout ceux qui en font le minimum et qui sont un maximum » parce que même le travail ne représente plus rien pour eux ? Un livre chiant ? Non. Les 125 pages de ce petit essai passent vite grâce à la pincée d’ironie caustique qui permet à l’ouvrage de ne pas être uniquement un tract relié. Certains passages paraissent même écrits par un psychanalyste désabusé, jugez-en : « La quête de soi, mon blog, mon appart, les dernières conneries à la mode, les histoires de couple, de cul…ce qu’il faut de prothèses pour faire tenir un Moi ! ». Le rire est ici au service de la démonstration de l’absurdité destructrice de l’état des choses : « Un flic dans un lit d’hôpital qui se plaint d’avoir été victimes de ‘violences’ (…). Cette époque excelle dans un certain grotesque de la situation qui semble à chaque fois lui échapper ».

Tout y passe, l’immigration, l’élitisme républicain, la surveillance policière l’entreprise, les syndicats et les centres-villes, ces « îlots de féérie marchande ». Chacun en prend pour son grade sur ce vaste tribunal anarchiste qu’est ce brûlot au titre prophétique. Dans les dernières pages, on fait l’éloge du blocage des réseaux qui maintiennent sous perfusion notre existence moderne : les routes, les ponts, les lignes à grand vitesse, tout en ayant conscience qu’il devient difficile de se nourrir « lorsque tout est paralysé ». Les insurrections d’Oaxaca, l’incendie des banlieues françaises, le mouvement contre le CPE ou les piqueteros argentins sont érigés en modèles de ce que doit être notre avenir politique pour nous sauver du marasme : les communes, condition nécessaire de l’insurrection pour reprendre ce qu’on a cédé de notre individualité au corps social contrôlé, surveillé et standardisé.

Ce livre peut provoquer deux types de peurs. Le citoyen –c’est un peu le cas de l’auteur de cet article- assis sur ces certitudes d’ordre démocratique et individualiste aura probablement un sursaut de conscience en lisant l’Insurrection qui vient. Et puis il y a l’autre peur, celle du présentateur de Fox news qui brandit l’ouvrage comme un épouvantail contre « our economy ! ».

Du changement !

2009-04-28T11:42:00.006+02:00

Une mauvaise nouvelle, et une bonne. On commence par la première. Je vais délaisser ce blog et publier beaucoup moins de posts. Pourquoi ? Là on arrive à la bonne nouvelle.
Je vous présente Americagora.com. Œuvre d'Emilie et moi-même, avec l'aide de toute la clique latinophile de Paris. Voici notre site sur l'actu latino-américaine. Tout simplement parce qu'il n'y en avait pas jusqu'à maintenant, et que mon blog n'avait qu'une audience encore trop confidentielle. Americagora est en français pour l'instant, bilingue dans quelques temps. On y mettra des articles, des vidéos, du son, des blogs pour montrer une Amérique latine dans sa diversité, parler des choses jamais traitées dans les médias français. Toutes les contributions sont les bienvenues !

Viva Americagora !!

Un journal délocalise sa production d'articles

2009-03-29T16:58:00.002+02:00

Après tout, l'information est une marchandise comme une autre, non ? C'est avec ce raisonnement que le directeur d'un journal californien a licencié ses journalistes américains pour embaucher des Indiens. Le desk de son journal a donc été délocalisé à 13.000 km où le feuillet est payé 7 euros.

L'info vient du NY Times, d'un article de la chroniqueuse Maureen Dowd qui s'inquiète de voir sa prochaine chronique sur Barack Obama rédigée par un habitant de Bangalore.

Le seul moyen de lutter contre cette délocalisation ? Produire une information originale et être sur le terrain pardi !

Je suis, vous êtes, nous sommes des terroristes

2009-03-28T20:08:00.001+01:00

-Attention lecteur, ce billet te démontreras par A+B que tu es un délinquant-

Rappelez-vous en novembre dernier, 9 personnes d'une trentaine d'années étaient arrêtées à grand renfort de policiers encagoulés. Cela se passait dans une ferme de Tarnac, un petit village de Corrèze où ces amis vivaient en collectivité. Ils ont été mis en examen pour "des destructions et association de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste". Concrètement on leur reproche d'être responsables des sabotages de câbles de lignes de TGV qui ont occasionné de nombreux retards, des sabotages qui ont été finalement revendiqués en Allemagne.

Aujourd'hui, 8 de ces 9 personnes ont été mises en liberté conditionnelle, le juge estimant qu'il n'étaient pas dangeureux pour la société. Seul le 9e, Julien Coupat, considéré par les autorités comme le dangereux gourou de cette " cellule anarcho-autonome" comme l'a qualifié Michèle Alliot-Marie sur la base d'information du Renseignement Intérieur, est encore retenu.

Quelles sont les charges qui pèsent contre eux ?
-avoir manifesté à Vichy contre le sommet sur l'Immigration
-avoir franchi clandestinement la frontière Canada-USA pour participer à une manifestation altermondialiste
-pour Julien Coupat et Yidlune Lévy, s'être stationné près d'une ligne TGV en rase campagne.
-Pour Julien Coupat: détenir un manuel de fabrication de bombe sur son ordinateur ainsi qu'un livre anarchiste.
-Un témoignage sous X qui accuse Coupat d'être un "gourou quasi-sectaire".

Autrement dit comme le constate l'excellent enquête du journal Le Monde, "Le dossier a beau être dense, il ne contient ni preuves matérielles ni aveux, et un seul témoignage à charge, sous X, recueilli le 14 novembre".

Si l'on s'en tient à ces accusations, nombre d'entre nous -dont l'auteur de ces lignes- pourrions tomber sous le coup d'une accusation de délit de terrorisme .

Je possède en effet-pour m'intéresser à des mouvements rebelles dont je ne citerai pas le nom- de la littérature "subversive", en France comme à l'étranger j'ai participé à des manifestations de gauche avec des amis, ce qui est assimilé par la Direction anti-terroriste à entretenir des " des relations conspiratives avec des militants de la même idéologie implantés à l'étranger". Par ailleurs, il m'arrive de passer à proximité de lignes TGV, mais Dieu merci, je n'ai pas la réputation d'être un gourou sectaire. Ouf.

Le 2 avril, les avocats des neuf mis en examen tiendront une conférence de presse sur l'"affaire de Tarnac" au siège de la Ligue des droits de l'Homme à Paris.

Tremblez bourgeois ! La droite prend peur

2009-03-28T12:16:00.010+01:00

Tremblez bourgeois. La contestation sociale gauchiste gangrène petit à petit notre pays qui court à la catastrophe si rien n'est fait rapidement ! La presse de droite de ces dernières semaine s'est largement fait écho de la radicalisation des salariés contre les licenciements et les injustices liées à la crise.
On note cependant une pointe d'angoisse, de peur, de romantisme sous la plumes des rédacteurs en chefs effrayés de voir que le peuple se réveille. Le premier à faire les frais de cette peur panique est Olivier Besancenot, le facteur du NPA:

Horreur ! Le NPA voudrait "politiser" la grève, qui, comme tout le monde le sait, n'est pas politique. Ce titre est révélateur de la définition de la "politique" selon nos amis du Fig'. Pour la Pravda sarkozienne, les grèves, les manifestations ne doivent surtout pas entrer dans l'arène du champ politico-politique. Les lois et autres mesures gouvernementales risqueraient de se mettre au service du plus grand nombre.

Autre titre, Challenges, qui a sorti en février dernier un dossier intitulé -avec mesure- " l'homme sans solutions".
Le magazine contredit lui-même son titre partisan puisqu'il consacre 20 pages à Olivier Besancenot et son mouvement. Après un reportage plutôt sérieux sur le fonctionnement du NPA et l'histoire de la LCR, s'ensuit un catalogue des mesures de Besancenot classées sous trois catégories: "les propositions délirantes", "les propositions irréalistes" et "les propositions ruineuses". Citons dans cette dernière catégorie la gratuité des transports en commun qui coûterait 1,8 milliard d'euros à l'Etat. A titre de comparaison, le Crédit Agricole a reçu ces dernières années 3 milliards d'euros d'aides publiques.

Enfin la palme incontestée du titre alarmiste revient au quotidien économique La Tribune qui, le mardi 27 mars. Le journal va jusqu'à comparer la radicalisation sociale d'aujourd'hui avec les jacqueries -révoltes paysannes- du XVe siècle français, avec sur fond de flammes, un salarié de Continental, version moderne du paysan à la fourche dressée. N'en jetez plus, la plèbe est aux portes des villes, prête à faire main basse sur vos stock-options, vos femmes et vos parachutes dorés !

Les séquestrations expresses de directeurs d'usine chez 3m ou chez Sony France, les effigies brûlées chez Continental, la grève des profs - rétifs à appliquer le service minimum - ou encore les manifestations massives contre l'inique politique économique du gouvernement n'ont pourtant pas grand chose à voir avec la France de la Guerre de Cent ans, lorsque des centaines de paysans ont pris les armes pour massacrer aveuglement les nobles et piller leurs châteaux. En cause: le laxisme du roi et des nobles envers des bandes de pillards issues des armées désœuvrées entre les grandes batailles de la guerre contre les Anglais. En cause aussi, la rapacité de la noblesse seulement présente sur ses terres pour opérer des prélèvements sans se préoccuper du développement à long terme de l'économie paysanne...Comparaison absurde ? Peut-être pas...

Sarkozy et les "handicaps" de la France

2009-03-25T19:35:00.008+01:00

-Attention ceci est un billet d'humeur, mais ça fait du bien !-

Il y a des jours comme ça, où l'on se rappelle pourquoi on a pleuré de honte le soir de l'élection de Nicolas Sarkozy. Aujourd'hui en est un.
Dépêche AFP: "Je me fais taper dessus mais j'ai la banane. C'est dur pour moi aussi mais en même temps, je rêvais d'être président de la République et je le suis, donc ça va...", a lancé le chef de l'Etat qui recevait, au lendemain de son discours de Saint-Quentin (Aisne), les députés UMP pour un cocktail à l'Elysée."

L'insolence vaniteuse de notre président est de retour dans un contexte où l'exécutif fait tout sauf montrer des signes d'écoute. On lit partout dans les journaux que le "gouvernement garde le cap" pendant que le président dit "écouter ceux qui ne manifestent pas", grand classique rhétorique de la droite amoureuse de la majorité silencieuse, alors que plus de 70% des Français étaient solidaires de la manifestation du 19 mars dernier. Doit-on rappeler la difficulté de se déclarer en grève et de manifester pour des millions de salariés sous pression dans leur entreprise ?

Cerise sur le gâteau libéral, Sarkozy s'est fendu d'avoir "avec François Fillon, avec François Fillon, rétabli l'image de la France" en agissant sur ses "trois handicaps: les 35 heures, les grèves et la fiscalité".

Et moi qui croyais à la réduction du temps de travail pour favoriser les loisirs, la rêverie et aussi la reconstruction des liens sociaux et des solidarités. Les 35h ont aussi favorisé la consommation et mis un frein au productivisme à tous crins.

Moi qui croyais que les grèves étaient le signe de la mobilisation des Français. Le signe que le pays ne se meurt pas idéologiquement, que la jeunesse, malgré tout son romantisme révolutionnaire à keffieh, est encore capable de mettre de côté des réformes comme le CPE.

Moi qui croyais que la progressivité de l'impôt -une exception française- était l'outil de redistribution économique numéro 1 dans un système qui génère des inégalités révoltantes.

Mais non, pour la droite, la mobilisation sociale, le NON, l'impôt, la réduction du temps de travail sont des handicaps. Des handicaps à quoi déjà ? Au ca...ca...capitalisme. On avait oublié.

Lire aussi l'article du Monde sur le show du président. Le ton est impertinent, rare pour le "Grand quotidien du soir".

Violence au Mexique: l'autre analyse

2009-03-19T10:42:00.008+01:00

Suite et fin du Salon du livre spécial Mexique.

Certes le degré de violence au Mexique révèle l'étendue scandaleuse du pouvoir du crime et de la mafia de la drogue. Certes la justice doit s'appliquer pour mettre fin à l'impunité. Certes le gouvernement doit faire le ménage parmi les policiers, qui, de l'agent de la circulation au chef des services secrets, sont pris dans la corruption.

Mais le déchaînement de meurtres, d'enlèvements, d'extorsions et de violences avec armes doit être observé avec recul.

C'est précisément ce qu'ont fait de nombreux auteurs mexicains invités au Salon du livre. De prime abord, leur discours sur la responsabilité de la clique gouvernementale dans l'aggravation de la violence au Mexique peut choquer. On entend rarement ce point de vue dans les médias mexicains qui se repaissent des opérations de polices filmées où des Jack Bauer à moustache combattent le puis sans fond du trafic de drogue.

Elena Poniatowska, intellectuelle mexicaine engagée aux côtés du candidat de gauche à la dernière élection présidentielle, a critiqué durement le gouvernement de Felipe Calderon. Sous ses airs de princesse bien mise, Poniatowska n'a pas hésité à déclarer que « sa politique de guerre contre le trafic de drogue a engendré beaucoup d’insécurité, alors que l’on en attend toujours les bénéfices». Les chiffres du crime ont même augmenté depuis le déploiement des militaires dans le nord du pays.

Carlos Fuentes, 81 ans, patriarche de la littérature mexicaine a lui rappelé la responsabilité du voisin du nord qui vend des armes et achète de la drogue. « Le Mexique n'a pas le monopole du trafic de drogue et de la corruption, il faut aussi voir ce qui se passe dans les autres nations. La violence au Mexique est d'un degré moindre comparée à l'intervention américaine en Irak. Il ne faut pas non plus oublier la quantité de gens qui s'est faite arnaquer par Bernard Madoff, plus corrompu que tout autre» .

La clairvoyance de l'écrivain s'est vraiment confirmée sur ce salon. Qu'il fut bon d'entendre un autre discours, une vision plus distanciée. Ceci n'empêche pas l'humour, la dérision et la truculence comme l'a montré l'excellent. Voir à ce propos un portrait du bougre, réalisé par votre serviteur, avec Lucie ;-)
Car l'écrivain, loin d'être enfermé dans sa bulle, est souvent une caisse de résonance, plus ou moins fidèle aux fait réels(elle doit être le moins fidèle possible à la réalité selon moi). La preuve en images, avec le récit d'un enlèvement armes, vécu et raconté par Martin Solares, éditeur et écrivain auteur d'un polar traduit: Les Minutes noires. Tout commençait alors qu'il attendait son oncle dans sa voiture en bas de chez lui...

Martin Solares cuenta su secuestro
envoyé par raphamo

Bilan de ce salon: + 20% d'augmentation de la fréquentation avec près de 200.000 personnes, des conférences pleines à craquer et + 20 à 40% d'augmentation des ventes de livres avec 20.000 exemplaires d'ouvrages mexicains vendus.
¡ Viva México cabrones !

Sarkozy chez Tony Montana

2009-03-16T22:48:00.001+01:00

Depuis quelques jours les bruits de couloirs diplomatiques font résonner l'idée que la France "est de retour en Amérique latine". En réalité, Sarkozy débarque en Amérique latine. On vend des armes au Brésil, des caméras par centaines à la ville de Mexico et Sarkozy se fait héberger par un banquier mexicain à la réputation douteuse. Quel beau retour sur ce continent méprisé jusque là par Nicolas Sarkozy, lui qui avait annulé sa tournée latinoaméricaine l'an dernier.
Ecoutons Stéphane Guillon à ce propos, c'est un acte de salubrité intellectuelle ces temps-ci.

Sarkozy dort chez Tony Montana
envoyé par franceinter

Salon du livre, impressions au 2e jour

2009-03-14T20:49:00.003+01:00

Pari réussi puisque nous avons réussi à approcher l'excellent Paco Ignacio Taibo II après son intervention des plus truculentes. Jusqu'à maintenant, Taibo est l'auteur mexicain le plus funkie que j'ai pu rencontrer, même si Martin Solares se défend bien lui aussi.
Et pour commencer, une première publication, sur le site du NouvelObs. Oui môssieur, c'est ici, et cela s'intitule "Jean-Claude Carrière vous donne une leçon d'insultes mexicaines". L'auteur de la Controverse de Valladolid et du Dictionnaire amoureux du Mexique y évoque l'un des mots d'argots les plus utilisés au Mexique: à savoir chinga. Pourtant, les multiples acceptions du mot mériteraient un développement plus long. J'y consacrerai un billet lorsque j'aurai plus de temps. En tout cas, les auteurs rencontrés jusqu'à maintenant sont bien chingones. En gros: ils envoient des bûchettes ! Plus de nouvelles lundi après le montage et la mise en ligne des reportages, ainsi que bien sûr, des interview exclusives.

Sarko à Mexico

2009-03-13T00:07:00.004+01:00

Sarko à Mexico ça donne un gros coco hébergé chez un banquier qui pue le narco. Le président français aurait été reçu tous frais payés par le banquier Roberto Hernandez Ramirez. On nous refait le coup du yacht de Bolloré version moustachue. Vive la France, snif.

Le Mexique à l'honneur

2009-03-12T22:30:00.006+01:00

Le salon du livre, detras del telon, vu des coulisses, voici ce que je tenterai de faire jusqu'à dimanche soir. Mi México lindo est en effet invité d'honneur de cette édition 2009. 38 écrivains ont fait le déplacement, des plus grands -Fuentes, Elenita Poniatowska, Volpi, Taibo II- aux écrivains mexicains en langue originaire moins connus comme la maya Briceida Cuevas Cob.
Jeudi soir lors de l'ouverture, ce fut champagne et petits four pour les écrivains, les éditeurs, les journalistes et autres pique-assiettes dont je faisais partie, en tant que pigiste non rémunéré pour le site BibliObs.com que je vous invite à vister à partir de samedi où seront en ligne des sujets vidéos préparés par Lucie Souliac, blogueuse amoureuses de livres, et moi-même. Champagne donc, même si la fête a failli être troublée par ces dangereux gauchistes d'étudiants qui ont profité de l'évènement pour revendiquer le retrait des lois Pécresse et Darcos. Etudiants et profs ont défilé sur la moquette douillet du Salon, en brandissant des pancartes "Pécresse démission".

Plus sérieusement, je n'en ai pas beaucoup parlé mais l'Université française va mal, elle est en grève et elle a bien raison ! D'ailleurs le mouvement commence a porter ces fruits, regardez.

Ma semaine littéraire mexicaine a en réalité déjà commencé depuis quelques jours:

-J'achève La Frontière de verre, un ensemble de neuf nouvelles sur la frontière Mexique Etats-Unis, de Carlos Fuentes. Et contrairement à ce que dis Libé, on n'a pas du tout l'impression de "manger du plâtre" en lisant ce livre qui trace, par portraits et par destins, le paysage du monde si particulier de la frontera. On plonge dans celui de l'exploitation avec les employées de maquiladora (usine d'assemblage), dans celui du rapport au grand frère, avec un étudiant mexicain aux Etats-Unis, et celui de la richesse à outrance avec un riche propriétaire, Leonardo Barroso. Je vous recommande cette vidéo de l'INA où Fuentes, écrivain et ambassadeur du Mexique - évoque en 1989 avec brio la relation dialectique entre les Etats-Unis et l'Amérique latine.

-Je poursuis également par à coups Le rêve mexicain de Le Clézio, qui décrit brillamment le naufrage de la civilisation aztèque, et la perte colossale pour l'humanité que représente la fin de cette culture face à la barbarie des conquérants.

-Et enfin je fréquente assidûment les ors de la Maison de l'Amérique latine où les mexicaines liftées viennent se pavaner devant l'excellent Jorge Volpi et ses amis écrivains et éditeurs (Martin Solares, Guadalupe Nettel, Diego Rabasa et Alain Paul Mallard) qui ont dressé mercredi soir un panorama assez flippant de l'état de l'édition, de la télévision et du niveau de violence de leur pays. Tout ceci dans un espagnol tellement parfait que les trois francophones de la salle sont partis devant la paresse des invités à parler en français. Après on se demande pourquoi les écrivains mexicains s'exportent si mal en dehors du monde hispanique, ouvrez-vous au monde les gars !
Bon, une phrase marrante pour ceux qui n'étaient pas là. Martin Solares a parlé de la culture à la télé: "Au Mexique, lorsque l'audience d'un JT baisse, la présentatrice remonte sa mini-jupe".

En attendant les rencontres avec les auteurs, à partir de vendredi, j'ai rêvé, tout petit, devant le mur de livres mexicains affichés par l'Ambassade du Mexique au Salon. L'un a particulièrement retenu mon attention: un livre sur le quartier de Tepito, ponctué de portraits sur les habitants tous plus fous et plus colorés les uns que les autres.

Et pour se mettre dans le bain, je vous oblige, vous supplie, vous prie, de lire l'article du prix Nobel de littérature 2009 dans Le Monde d'aujourd'hui. Car quel autre écrivain francophone sait mieux parler du Mexique que Jean-Marie Le Clezio ? C'est beau, c'est fluide et en même temps consistant. Cette ode réaliste au Mexique vaut mieux que tout mes billets de blog multipliés par 1000. Alors je me tais et vous laisse lire, c'est ici.

Tanger, de l'autre côté du détroit de Gibraltar

2009-03-08T14:11:00.011+01:00

Une semaine après l'escapade andalouse, nous voilà au Maroc, à Tanger, visible depuis l'extrême sud de l'Espagne. Le voyage en Andalousie a constitué une transition culturelle douce vers le monde arabe, comme vous avez pu le voir dans le billet précédent. Quinze kilomètres plus loin, passé le détroit de Gibraltar - de"Jebel Tarik", le mont de Tarik, le général arabe qui conquit le sud de l'Espagne au VIIIe siècle - le décor change peu. Le paysage y est toujours très méditerranéen: collines verdoyantes et humides, larges plaines côtières et maisons tout en hauteur, voilà à quoi ressemble la côte tangéroise.
SAUF QUE, la culture est autre. Cette première visite dans un pays arabo-musulman, même si elle fut courte, rapide, superficielle même, peut-être, ne m'a pas laissé indifférent.
Impression numéro 1: l'appel à la prière qui résonne. Cette rumeur plaintive, à laquelle on n'échappe pas, a lieu 5 fois par jour, impossible d'y échapper, même à 5h du matin.
Autre dépaysement, le roi. Vous mangez un tajine, il vous regarde. Vous entrez dans un café, il vous regarde, vous allez chez l'opticien, Mohamed VI vous regarde encore et toujours ! Le front de mer porte son nom, de grandes affiches l'exposent en photo, sa majesté est partout, mais gare à trop d'impertinence. Le directeur de Tel Quel, hebdomadaire marocain de gauche, en a fait l'amère expérience l'été dernier après un éditorial peu favorable au jeune monarque. Résultat, interrogatoire de police et destruction des exemplaires du numéros de la semaine !
Enfin les rues de Tanger se transforment en fourmilière entre 18h et 20. Les cafés se remplissent d'hommes, les femmes voilées pressent le pas dans les ruelles sombres et tortueuses de la Kasba et la Médina. Tandis que des agents en ciré blanc font semblant de réguler la circulation dans un Tanger en travaux.

España árabe

2009-03-08T11:50:00.009+01:00

Acte II: Un aperçu des splendeurs d'Al Andalus, le territoire qui fut longuement sous domination des dynasties arabes jusqu'à la Reconquista au XVe par Isabelle la Catholique et Ferdinand d'Aragon. Aujourd'hui encore l'Andalousie est très marquée par cette présence. Architecture, nom des rues, population, commerce, le côté nord du Détroit est même le lieu d'un synchrétisme catholico arabe, c'est le style mozarabe !

On commence avec la cathédrale de Séville, troisième du monde en terme de surface. Son clocher ressemble fort à un minaret: (cliquer pour voir les images en grand).

A quelques mètres de là, le palais de l'Alcazar, plein de décorations, d'azulejos et de jardins aux arbres chargés d'oranges, même en plein mois de février.

Autre ville, même rues magnifiques dans le quartier de l'Albaicin de Grenade à quelques heures de Séville. Les murs blancs étaient ponctués de quelques discrets tags subversifs, voir billet précédent (Espagne rebelle).

Et soudain, au détour d'une rue, dans la brume...Un palais forteresse émerge comme un rêve derrière les cyprès et les palmiers, l'Alhambra !
Et de nouveau des murs aux détails époustouflants, que même les rois catholiques n'ont pas osé raser. Je vous encourage à cliquer sur la photo pour voir plus en détail, les murs sont pleins d'arabesques.

España rebelde

2009-02-24T12:55:00.009+01:00

Retour de l'information après une longue absence pour diverses raisons. L'une d'entre elles: une fantastique échappée en Andalousie. Séville, Grenade, Malaga et une fin en fanfare au botellon géant de Carnaval de Cadix.

Acte I: l'Espagne rebelle. La crise économique, la violence contre les femmes ou la guerre à Gaza font fleurir les slogans notamment sur les murs blancs de l'Albaicin, l'ex quartier maure de Grenade. Certaines photos ont été prises à Séville également.
Cliquer sur les photos pour les voir en grand.
D.R. Moi ;-)

"ta vie est à vendre, vole-là !"
-

"l'Andalousie est une nation, bande de cons !" (avec l'accent andaloux)
-

"intifada"
-

"nous allons brûler la Conférence épiscopale !"
-

"les machistes espagnols tuent plus que l'ETA"
-

Vidéo de la manif à République

2009-01-30T13:42:00.009+01:00

Résumé en images d'une après-midi de tournage dans le froid de la place de la République. Un sujet de Charles et moi-même.

Manifestation du 29 01 09. Cortège parisien.
envoyé par LeCourant

Los Bastardos

2009-01-29T12:15:00.004+01:00

Un film mexicain d'Amat Escalante dont la venue de l'acteur principal -recruté dans la rue 2 jours avant le tournage - avait fait des vagues à Cannes. Les réactions des spectateurs dans la salle le jour de la sortie donnent une idée de ce que ce film nous envoie dans la figure. D'abord un plan fixe et interminable sur les deux héros qui marchent nonchalamment dans un lit de rivière asséché. Puis des monochromes rouges puis blancs, puis rouges, annonciateurs du drame froid et sanglant qui aura lieu vers la fin du film. Los Bastardos n'est pas un film sur l'immigration. Point besoin de montrer les horreurs qu'on dû traverser les deux jeunes Mexicains pour parvenir en Californie et vivre au jour le jour au gré des besoins de main-d'œuvre. Ici on donne à voir une journée et une nuit quasiment sans paroles. Avec Fausto et Jésus on traverse en quelques heures toutes les strates de cette frontera désintégrée. Une mère de famille seule se drogue, les jeunes sont racistes, les immigrés sont violents.
"Que puta calor".Ce sont les premiers mots de Fausto. L'accent est populaire, les mines renfrognées et les fautes de langage constantes. Les deux compères s'introduisent dans une maison d'une zone résidentielle. C'est là qu'aura lieu le drame, après une scène surréaliste dans une piscine. Le fusil à pompe dégainera presque tout seul. Le spectateur est secoué sur son siège alors que d'autres quittent la salle, le cœur soulevé par la violence du choc.

Mon midi chez Sarkozy

2009-01-27T00:30:00.006+01:00

Tout a commencé il y a deux semaines. J'apprenais que l'Elysée conviait les étudiants en journalisme ayant couvert les États Généraux de la presse à la remise du Livre vert. Quoi ? Aller voir l'Autre, le Petit, celui qui s'est fait élire sur un programme xénophobe ? Oui mais il est président, élu démocratiquement. Et qui sait, peut-être fera-t-il des annonces importantes pour l'avenir de la presse française si mal en point. Faut-il rappeler que tous les titres de presse généraliste connaissent une chute de leur diffusion, sauf Marianne et Le Canard ?

Mercredi, mes scrupules à me dire que j'allais assister à un discours de Sarkozy, par Sarkozy, chez Sarkozy se sont envolés. J'ai reçu un bristol commençant par "Monsieur Nicolas Sarkozy, Président de la République vous invite..." en lettres penchées et liées. Alors je me suis dit qu'il ne fallait pas rater ça. J'ai mis mes belles chaussures (on ne sait jamais au cas où il m'aurait pris de vouloir les lui lancer), ma belle veste et j'ai retrouvé mes 5 camarades de promo à l'Elysée.

La salle de réception toute dorée était pleine à craquer de tout ce que la France compte de directeurs, directeurs adjoints, patrons de groupes et rédacteurs en chefs de titres nationaux et de PQR, et ça en fait beaucoup.

Devant un parterre comme ça forcément, Sarkozy a joué la séduction, comme pendant la campagne présidentielle.

600 millions d'euros de subventions à la presse pour les trois prochaines années, des abonnements offerts pour les jeunes de 18 ans, la création d'un statut d'éditeur de presse en ligne et pas touche aux lois anti-concentration. On bichonne les journalistes et même une petite blague avec haussement d'épaule droite et rictus. Sarkozy n'a pas pu s'empêcher de faire une petite digression d'entrée de jeu:
"Mesdames et Messieurs les ministres, les parlementaires, les éditeurs, les journalistes...Je ne dirai pas "chers amis" pour préserver l'indépendance de la presse".

Après le discours, Taittinger, petits fours et fontaine de chocolat. Le Président Willie Wonka passe dans la foule et Etienne Mougeote, Nicolas Beytout et Laurent Joffrin mangent au même banquet Sarkozyste. Tout le monde est content, même John Paul Lepers qui salue la création du statut de journaliste web, lui qui a lancé la Télé libre. Un bémol tout de même, le gouvernement va doubler ses dépenses de communication institutionnelle pour la presse et Internet.

Peut-être la prochaine réforme du gouvernement sera-t-elle vantée dans une publicité de Libé ?

Photo de François Lafite, droits réservés.

Arnaque au fromage en Amérique du sud

2009-01-20T17:07:00.009+01:00

Une superbe escroquerie mène une juge d'instruction française au Pérou. Une histoire racontée par l'ami Nicolas Chauvin. Le son est meilleur avec Internet Explorer.

Une histoire de baiser

2009-01-20T16:06:00.006+01:00

Guanajuato devient la capitale du baiser.

Guanajuato fait partie des perles de l'Amérique latine. Ses ruelles colorées qui montent et qui descendent, son université et son théâtre dignes d'une capitale européenne ainsi que ses placettes à fontaines où résonnent la musique mariachi font de cette ville du Bajio une merveille. Evidemment il y fait beau toute l'année et chaque automne, le festival Cervantino voit affluer des jeunes du monde entier pour l'une des plus grande borrachera du monde. Le festival fait jeu égal avec les ferias et Rio de Janeiro.

Mais cette ville est gouvernée par l'oligarchie affairisto conservatrice du PAN, le Parti action nationale, au pouvoir au Mexique. Et il y a quelques semaine de cela, le maire a voulu faire voter un arrêté condamnant les baisers en public à hauteur de 80 euros assortis de prison ! L'arrêté prévoyait aussi de sanctionner les "caresses obscènes", ainsi que la pratique de la mendicité, de la vente dans la rue, du nettoyage de pare-brises moyennant quelques pesos, des petits boulots courants dans de nombreuses villes du Mexique. Tollé général dans la majorité même du maire. Finalement il recule car l'image de la ville aurait pu en prendre un coup. D'abord le maire déclare qu'il n'est pas question de ternir la réputation de Guanajuato, ville romantique qui possède même sa "ruelle du baiser". Puis il a carrément fait marche arrière en supprimant la proposition polémique.

Photo: une place de Guanajuato. (DR. Moi).

Benicio del Toro incarne le Che

2009-01-17T12:50:00.006+01:00

Que celui qui a réussi à ne pas lire un portrait de Del Toro dans la presse la semaine dernière lève la main. Le type a donné plusieurs dizaines d'interviewes à la presse française en quelques jours. Dernière page de Libé, portrait fleuve dans Le Monde 2 avec les traditionnelles photos de tête d'enterrement, ça fait plus intello. Tout ça pour une belle prestation certes. On a vraiment l'impression que le Che est là, devant nous, sur l'écran. Mais le film est un banal récit de guérilleros dans la jungle cubaine. A peine une scène sur la rencontre Castro Guevara à Mexico qui aboutira pourtant à cette idée de folle de partir à 80 dans un bateau pour renverser un dictateur sur une île des Caraïbes. Les quelques allers-retours avant et après la chute de Batista sauvent à peine un récit d'une linéarité ennuyeuse. Peut-être que le deuxième volet sera plus dynamique et plus profond.
Discours de Ernesto Guevara en 1961 après la tentative raté des Etats-Unis de débarquer à Cuba.
Et bande annonce du film Che de Soderbergh.

Manifestation de soutien pour la Palestine

2009-01-17T12:39:00.002+01:00

Samedi dernier Paris manifestait pour l'arrêt des bombardements en Palestine. Je pars de la place de la République. Quelques hommes font leur prière sous les arbres (voir les photos de François ici), les CRS et la police ont cerné la place. Un déploiement bleu horizon digne du CPE. Et aussi des bandes de jeunes en keffieh qui donnent des coups de menton dans l'air en passant devant les flics. Des types brûlent un drapeau israëlien. Une manif pas banale, qui respire la haine et la projection de rancœurs (légitimes) propres au problèmes d'intégration à la France sur un conflit arabo-israëlien. Heureusement des voix sont là pour parler de paix. Des partis politiques et d'autres organisations ont fait le déplacement pour demander l'arrêt des bombardement et la fin du déchaînement de violence contre Gaza.

La soupe du roi

2009-01-09T21:30:00.002+01:00

Compte-rendu de ma soirée passée entre des royalistes et des SDF.

Il est 19h lorsque Paul Turbier, initiateur de la "Soupe du roi" , stationne sa voiture sur le parvis de la gare Montparnasse à Paris. Une dizaine de personnes sans abri converge vers l’arrière du véhicule pour l’aider à décharger. Paul Turbier, la soixantaine, ouvre le coffre de sa Xantia et immédiatement une petite femme au manteau rouge trop long lui demande "Qu’est-ce qu’on mange de bon ?". "Du chili con carne, répond Paul, mais d’abord il y a de la soupe, c’est bon par ce temps-là". Le thermomètre est tombé à -7°C la nuit d’avant.

Deux mercredis par mois depuis cinq ans, des "royalistes catholiques" comme ils se définissent eux-mêmes, distribuent des repas chauds et des vêtements aux pauvres. On pourrait croire à une banale soupe populaire. Mais à l’arrière de la voiture de Paul Turbier on peut voir un autocollant. Un coeur vendéen sur fond de drapeau français, symbole de ralliement des nostalgiques de la royauté. "C’est un camelot du roi qui me l’a offert", explique fièrement Paul, en référence à cette organisation royaliste étudiante, réputée pour ses pratiques violentes en 1968.

Arrive ensuite Marie-Laure Cardon, la cinquantaine, chignon sous le chapeau d’hiver. Au milieu des fumets de viande et de soupe, elle déballe méthodiquement une crèche qu’elle installe sur la table des vivres. Santons, fausse paille et cierges. Tout y est pour donner une ambiance religieuse au repas qui se tiendra sous la lumière jaune des lampadaires. Marie-Laure se poste entre la table et la voiture où est accroché un calicot décoré de fleurs de lys. Il porte l’inscription "La soupe du roi".

Étendard du roi

Ces royalistes appartenant au même groupe de prière ont créé il y a cinq ans l’association "Nos seigneurs les pauvres et les malades" afin de distribuer leur nourriture légalement. Un acte militant ? Eux préfèrent parler de charité chrétienne. "Ici nous sommes tous royalistes, en principe", avoue Paul. Des militants de l’Action française se joignent parfois à la distribution de nourriture. "Mais on n’est pas là pour vendre notre royalisme. On ne trie pas les gens qui viennent manger. Le seul passeport qu’on exige c’est j’ai faim", précise Paul Turbier. Cet habitant de Rambouillet consacre son temps de loisir à la "soupe du Roi" mais pas seulement. Il rédige des billets pour la page Internet Vexilla Regis - "l’étendard du roi" en latin, une expression tirée d’un hymne religieux - qui regroupe des royalistes et des traditionalistes de tous bords, pour "lutter contre les mensonges républicains", comme ils le disent.

Paul Turbier connaît bien les gens dans la misère qui viennent à la soupe du roi. Ils sont une trentaine à être là aujourd’hui. Parmi eux, Jean-Pierre, un habitué. Il vit sous un porche dans le VI arrondissement de Paris et se rend à la soupe royaliste quand il peut. "C’est bien meilleur qu’aux Restos du coeur et il y a beaucoup moins de monde". Cet homme de 58 ans est à la rue depuis plusieurs années mais il préfère ne pas en parler. Il vient simplement se restaurer et précise : "Moi je ne suis pas royaliste". Il se souvient de la première fois qu’il est venu goûter la soupe du roi. C’était un 21 janvier, une date triste pour les monarchistes qui commémorent le jour où Louis XVI a été guillotiné. Jean-Pierre se rappelle avec amusement ses conversations avec les royalistes. "J’avais discuté avec eux. Ils croient vraiment au retour du roi ! Même les jeunes !".

"C’est du porc ça ?"

Un autre SDF s’avance alors vers Jean-Pierre. Il tient un morceau de viande au bout d’un fourchette et demande "c’est du porc ça ?" Des membres de l’association et d’autres sans abri lui répondent que non. En tant que musulman, Ali -il préfère ce pseudonyme- tente de respecter son habitude religieuse malgré le manque de nourriture. Conformément au Coran, il ne mange pas de porc. "Parfois ils en servent, mais ils sont tout de même sympa", juge Ali.

En 2007, le Conseil d’État a estimé discriminatoire la distribution de "soupe au cochon". Une association d’extrême droite, Solidarité des Français (SDF), avait en effet distribué ostensiblement des repas composés de porc pour les pauvres à Paris. Les bénévoles de la soupe du roi eux, ne sont pas aussi radicaux même si cette question ne plaît pas beaucoup à Paul Turbier. Il précise que "le Coran autorise les pauvres à manger du porc s’ils sont nécessiteux".

Le repas se termine. Il est bientôt 21h et Marie-Laure Cardon, dispose des sachets sur la table, avec l’aide de Bénédicte, une jeune fille d’une vingtaine d’années. Elles vont toutes deux distribuer des parts de galette. La galette des rois bien sûr.

Raphaël Moran

Photos : François Lafite, droit réservés.

Coke à gogo dans un clip de Grupo Niche

2009-01-05T22:47:00.005+01:00

Les salseros m'étonneront toujours. Ceci pour montrer que la salsa ce n'est pas uniquement "amor" corazon" et autres "cariño", mais aussi un écho de la vie de tous les jours, des drames de la vie et des destins.

Bonne année 2009

2009-01-03T18:50:00.007+01:00

L'année deux mille neuf. Plus de 100 messages publiés sur Ma pierre à l'édifice. Des projets de voyage plein la tête (Venezuela, Colombie...). Mon ordinateur portable tué par un jet de rhum/orange le 31 décembre au soir. Barack Obama président des Etats-Unis. Mon Mexique pourrit par la drogue jusqu'à la moelle des os. Paris sous la neige le 2 janvier. Rachida Dati a fait un bébé toute seule. L'envie de me désintoxiquer de Fesse de bouc. L'envie de terminer les livres maintes fois commencés d'Octavio Paz, d'Atiq Rahimi, de Gabriel Garcia Marquez, de Carlos Fuentes, d'Alfredo Bryce et de Le Clézio.

Je devrais terminer Ourania de Le Clezio rapidement. C'est l'un des derniers romans du Prix Nobel de littérature 2008 récompensé en tant "qu'explorateur d’une humanité au-delà et en-dessous de la civilisation régnante". Au-delà des jolis mots de l'attendu du Nobel, ce qui est fascinant chez Le Clézio c'est sa vie de voyages et sa soif de connaître et de comprendre les cultures qu'il rencontre. Ce passionné des cultures amérindiennes réussit à tout assimiler pour en faire des romans et des essais. Dans Ourania, un jeune géographe français Daniel Sillitoe part au Mexique. Il y rencontre un jeune homme, Raphaël Zacharie, qui a grandi dans un village aux airs de pays idéal. Je vous recommande ce roman chaleureux, à l'écriture lente comme un voyage dans bus un brinquebalant. L'écrivain y peint magnifiquement et en tout sobriété l'ambiance des bus, des rues et des villes mexicaines.

Le Clézio est discret. Se tient loin des médias, loin des micros. Tellement loin que Vincent Josse sur France Inter doit lui demander de se rapprocher du micro lors d'une interview.
Jean-Marie Gustave Le Clézio

Cet écrivain français, qui plaide pour la détaxation des livres, tranche par sa modestie dans un paysage médiatique dévoré par l'égocentrisme. Il déclarait à la radio, juste avant l'attribution du Nobel:

"J'écris des romans car je suis incapable d'écrire des mémoires, c'est une chose que je ne peux pas faire. J'ai une sorte de réticence à regarder ma vie et à considérer qu'elle a un intérêt. Mais en revanche les romans permettent de glisser des éléments personnels et de se faufiler à travers l'histoire, d'imaginer, de danser avec l'histoire, de ne pas être juste un chroniqueur, mais aussi d'être un intervenant. Je ne pense pas que l'histoire figée, je pense que c'est quelque chose qui bouge sans cesse."

Lire aussi son discours de réception du Prix Nobel de littérature ici.

Photo: Ombres d'hiver sur plage bretonne. Par Moâ.

Les 500 connards sont partis sur leur motos/voitures

2009-01-03T17:56:00.004+01:00

"Cinq cents connards sur la ligne de départ
Cinq cents blaireaux sur leurs motos
Ça fait un max de blairs
Aux portes du désert
Un paquet d'enfoirés
Au vent du Ténéré

Le rallye mécanique
Des Mad Max de bazar
A r'commencé son cirque
Au soleil de janvier"

(Renaud)

Nous avions déjà parlé ici de la mobilisation contre le passage du Dakar sur la zone écologique unique qu'est le désert fleuri. Le desierto florido est une région située au nord du Chili, au sud du désert d'Atacama, près de Copiapo (voir carte en bas du billet). Le gouvernement chilien a classé une grande partie du désert fleuri "zone à haute valeur écosystémique". En effet de rares fois par an s'y produit un phénomène naturel exceptionnel: un tapis de fleurs sort d'une terre désertique et aride le reste du temps.

Or comme l'expliquent les autorités du Dakar "Le 3 janvier au matin, 530 équipages prendront le départ de Buenos Aires. 230 motos, 30 quads, 188 voitures, 82 camions, 49 nationalités… : les
statistiques de ce Dakar sud américain sont hors normes." Hors norme, les conséquences sur l'environnement le seront aussi. Et les Chiliens l'ont compris. Rapidement lorsque l'on appris que le Dakar sévirait non plus en Afrique -pour cause de menaces sur la sécurité des lauréats- mais en Argentine et au Chili, des écologistes ont élevé la voix. "Le principal impact sera le labourage du sol à cause du passage des véhicules, ce qui exposera les bulbes de géophytes à l'air libre et au sol et provoquera leur dessèchement et leur mort. Les arbustes et les animaux de faible mobilité comme les reptiles seront touchés par le passage des véhicules", explique un ingénieur forestier chilien.

Or il semble que la brutalité d'une course aux conséquences parfois fatales pour les populations située sur le chemin de ce déchaînement mécanique ne se traduise aussi dans le langage de ses organisateurs. Le quotidien chilien El Mercurio a révélé la manière dont le groupe Amaury, organisateur du Dakar et propriétaire entre autres du quotidien Le Parisien-Aujourd'hui en France, a imposé ses vues aux autorités chiliennes trop heureuses de voir arriver un tel évènement médiatique sur leur territoire.

A la fin du mois de juin, les organisateurs Rallye Dakar sentaient que le thème de la protection environnementale commençait à prendre de l'ampleur. Voici un extrait de la lettre que Étienne Lavigne, directeur du Dakar a envoyé au ministre des Sports chilien: "Je veux attirer votre attention sur le fait que si nous ne pouvons pas utiliser les espaces du désert fleuri, il sera très difficile, presque impossible, de maintenir un intérêt sportif sur les deux jours de course, et ceci pourrait nous mener à reconsidérer une des deux étapes prévues dans cette zone". Le message était clair: si l'on ne peut pas passer dans la zone du désert fleuri, l'étape entre Vallenar et Copiapo serait annulée.

Il y a finalement eu un accord et on connaît les grandes lignes du tracé. des inspections devraient avoir lieu après le passage de la course pour évaluer les conséquences.
Du côté du Dakar et on m'a assuré que "les véhicules ne passeraient que dans les zones du Désert fleuri que les autorités chiliennes ont autorisé". Amaury se prévaut de phases de travail avec la Commission chilienne de l'environnement (CONAMA), les organisations locales et indiennes "dans des conditions de collaborations qui n'avaient jamais été expérimentées pour l'organisation d'un rallye".
Les pays africains qui ont subi les précédents Dakar seront ravis de le savoir.

Les sicarias de Medellin

2008-12-17T15:01:00.002+01:00

Voici un sujet de France 2 de Dorothé Cochard. Portrait d'une sicaria dans les quartiers pauvres de Medellin.
Merci à Vinciane pour l'info.

Sleep dealers: "le travail sans les travailleurs"

2008-12-15T00:45:00.004+01:00

Ce film d'anticipation d'Alex Rivera est troublant par l'image qu'il nous renvoie de l'état actuel de l'économie mondiale. Le réalisateur américano-péruvien a imaginé ce que serait le monde des maquiladoras si les travailleurs des pays du Sud commandaient les machines des chaînes de production à distance. Le "rêve américain"...Brrr.

La vraie vie des journalistes

2008-12-14T13:37:00.003+01:00

Ces deux sketches ont été tournés par un groupe de journalistes dénommé Les incorrigibles. Leur but est de mettre en lumière les problèmes rencontrés par la profession de journaliste à savoir le manque de temps, les dictats industriel, publicitaire et marketing. Des problèmes vieux comme la presse me direz-vous. Certes mais dans le contexte des Etats généraux de la presse, il est bon d'avoir le regard des journalistes eux-mêmes.

La vraie vie des journalistes / 3. la rédactrice pigiste
envoyé par Incorrigibles

La vraie vie des journalistes / 1. La chef de rubrique
envoyé par Incorrigibles

Chavez: 10 ans de pouvoir

2008-12-07T21:45:00.006+01:00

Au début du mois de décembre 1998, un ex-colonel putschiste devenait président du Venezuela. Hugo Chavez accédait à la plus haute instance du pays par les urnes et ouvrait ainsi l'ère du chavisme, après avoir tenté de le faire par les armes. Des redistributions sociales multiples, des nationalisations et une diplomatie extérieure active aux accents anti impérialistes ont rendu le Venezuela internationalement célèbre, tout ceci financé grâce à un pétrole à haut prix voilà à quoi ressemble à grands traits la politique chaviste.

Aujourd'hui le chavisme fête ses 10 ans de succès électoraux dans un contexte d'effondrement du prix du baril de pétrole. Electoralement parlant, les {rojos rojitos} (les "rouges tout rouges", militants pro-Chavez, NDLR) ont perdu un référendum qui proposait la possibilité de réélection indéfinie, mais ont stabilisé leur poids politique aux dernières élections.

Sa politique fut confirmée plusieurs fois dans les urnes: en 1999 (ratification référendaire d'une nouvelle Constitution), en 2000 (élection à la présidence), en 2004 (les Vénézuéliens le confirment à son poste de président en disant Non au référendum révocatoire, et en 2006 lorsqu'il se fait réélire avec 61% des voix, malgré un coup d'Etat et des les campagnes de presse internationale contre lui.

Chavez le dictateur, Chavez le populiste, Chavez l'antisémite, Chavez le gorille. Sa grande gueule gêne, son style militariste néo socialiste écœure, sa culture de l'affrontement déçoit. Certes le leader bolivarien veut retenter sa chance pour modifier la Constitution qu'il a lui-même mise en place et que le peuple n'a pas voulu modifier au dernier référendum, malgré les proposition du gouvernement.

Mais pourquoi la presse continue-t-elle de l'incriminer en lui reprochant de vouloir se faire "réélire indéfiniment"? Faut-il rappeler inlassablement que la réélection existe en France, en Colombie ou en Espagne, alors qu'elle est limitée ou interdite aux Etats-Unis et au Mexique ? Pour autant est-ce un critère décisif sur le baromètre démocratique ?

Lorsqu'Alvaro Uribe le président colombien a fait passer une réforme constitutionnelle pour pouvoir se faire réélire, personne ne s'est ému qu'il ait opéré un coup politique entaché de scandale de corruption. Les vrais démocrates sauront observer un peu plus loin en observant si, réélection ou pas, le peuple a encore un pouvoir de décision effectif et si le pluralisme des partis est respecté. Il semble que ce soit encore le cas au Venezuela.

Publicité chaviste commémorant le coup d'Etat avorté d'avril 2002:

"Sans nibards pas de paradis"

2008-11-30T21:08:00.005+01:00

Cette série télévisée (Sin tetas no hay paraiso en espagnol) est adaptée d'un livre de Gustavo Bolivar, un écrivain colombien. Le titre sans ambiguïté de cette telenovela nous plonge à Pereira, une ville moyenne de Colombie, où Catalina, une jeune femme de 17 ans veut s'extraire du milieu pauvre dans lequel elle grandit. Mais dans son quartier populaire, un seul moyen de s'en sortir: se mettre au service du baron de la drogue local, c'est le gros type qui se prélasse dans sa villa à l'italienne dans la vidéo ci-dessous. Seul problème, "esta muy lindiiiita pero esta muy plaaaaana", ( "elle est très mignonne mais trop plate" !)
Lancée en 2006 en Colombie, la série est aujourd'hui numéro 1 en Colombie: 63% de part d'audience, 7 millions de téléspectateurs à chaque épisode ! L'adaptation espagnole, lancée en septembre 2008, réalise aussi une audience considérable et croissante.
Mais intéressons-nous à la version colombienne. Comme tout bon feuilleton télévisé Sin tetas no hay paraiso comprend les ingrédients habituels de la telenovela latino-américaine:
-des protagonistes issus d'un milieu populaire qui veulent gravir les échelons de la société
-des filles jeunes et déjà refaites qui passent leur temps sur la place du village
-le langage de la rue: les "oh mamaciiiiiita" et les "vos" abondent dans cette série à l'accent délicieusement colombien
-la pauvreté qui côtoie la richesse la plus excessive, en l'occurrence celle des milieux des narcotrafiquants
Et en vrac: des coups de théâtre, des pleurs, de sourires brights, des chaînes en or sur des torses poilus etc...
Voici le tout début de la saison 1 pour ne rien déflorer...

La série a provoqué l'ire des habitants et du maire de Pereira très remontés contre la stigmatisation de leur ville. Les producteurs eux, disent que la série alertera l'opinion concernant la pénétration du narcotrafic et de la prostitution en Colombie.

Un général péruvien menace les Chiliens

2008-11-26T10:16:00.003+01:00

Voici une vidéo hallucinante du général péruvien Edwin Donayre, filmé avec un verre à la main en février dernier alors qu'il était chef militaire de la région d'Arequipa. On le voit déclarer à d'autres responsables d'armée et à des civils, surtout des femmes, dans une conversation informelle, "j'ai donné la consigne suivante : tout chilien qui entre au Pérou, n'en ressortira pas. S'il ressort, c'est dans une caisse et s'il n'y en a pas assez, il ressortiront dans des sacs plastiques".

Tollé général au Chili contre cette déclaration que le gouvernement péruvien a immédiatement démentie. Elle a tout de même fait transparaître le nationalisme exacerbé et revanchard de nombreux cadres de l'armée péruvienne, élevés dans la haine du voisin du Sud, grand vainqueur de la guerre du Pacifique au XIXe siècle. Aujourd'hui cette haine contre les Chiliens s'exprime par une paranoïa -parfois feinte et sûrement exagérée- de la presse poubelle péruvienne qui titre tous les jours sur la menace imminente que constituerait le Chili.

Suivi des élections municipales au Venezuela

2008-11-23T13:36:00.012+01:00

Afin de suivre de près ce scrutin test pour Hugo Chavez, voici les dernières nouvelles des médias vénézuéliens. Hugo Chavez va-t-il conserver sa popularité dans les urnes après le rejet par le peuple de sa réforme constitutionnelle en décembre 2007 (50,7% de Non, 49,7% d'abstention) ? Aujourd'hui dimanche 17 millions d'électeurs sont appelés à élire 22 gouverneurs, 328 maires et 233 députés régionaux.

A suivre aussi en direct sur Internet sur Telesur (de gauche) et sur Radio Venezuela en vivo, un média chaviste en français qui se mobilise pour l'occasion. La chaîne vénézuélienne d'opposition Globovision.com couvrira également les évènements. Voici heure par heure les principaux évènements relatés par la presse. Ajouter 5h30 pour obtenir l'heure française.

- Résultats régionaux: Confirmation des premiers résultats. Avec la précision que l'opposition au président Chavez a sérieusement progressé et enlève au chaviste la municipalité de Caracas ainsi que les Etats de Carabobo, Tachira et Miranda. Environ 44% des Venezuéliens sont donc gouvernés au niveau local par l'opposition au PSUV de Chavez.

-Premiers résultats: Selon les premiers résultats officiels, la participation s'élève à plus de 65%. Le chavisme conforte sa place de premier parti du pays en emportant 17 Etats du pays sur 22. Cependant l'opposition remporte des places fortes du Venezuela urbain comme Caracas et Maracaibo pour les grosses mairies, et remporte les Etats de Zulia, Carabobo, Tachira, Miranda et Nueva Esparta. Les résultats de nombreuses municipalités se font encore attendre.

-12h45 Le président du Venezuela Hugo Chavez vote et appelle la population et les médias à attendre dans le calme les résultats officiels des élections.

-12h30 Un des responsables du Conseil national électoral informe qu'une enquête sera ouverte contre Jorge Rodriguez, candidat du parti chaviste à la municipalité de Libertador. Il s'est rendu au bureau de vote coiffé d'une casquette aux couleurs de son parti, contrairement à la règle électorale qui interdit les symboles politiques dans les bureaux de vote les jours de scrutin.

-11h00 Un haut commandant de l'armée vénézuélienne informe que 11 personnes ont été arrêtées pour avoir perturbé le scrutin dans plusieurs zones du pays.

-10h27 Selon le journal el Universal (opposition), plusieurs électeurs ont dénoncé la présence d'hommes à moto vêtu de rouge faisant campagne pour le PSUV, le parti d'Hugo Chavez. Ceci, malgré l'interdiction de toute propagande politique le jour du scrutin.

-6h30 La chaîne d'information continue privée Globovision s'engage de nouveau à respecter les résultats officiels des élections une fois ceux-ci publiés par le Conseil national électoral. Cette chaîne privée anti chaviste a également informé qu'elle ne donnera pas d'estimation avant les estimations officielles. L'engagement est important car en 2002, les chaînes privées ont contribué au coup d'Etat éclair de l'opposition patronale qui a conduit à l'incarcération d'Hugo Chavez (président légitime) pendant quelques heures.

-6h00 du matin à Caracas 11h30 à Paris: ouverture des bureaux de vote où se forment déjà des files pour aller voter.

Au Chili, un gros kéké fait sensation

2008-11-20T23:41:00.008+01:00

Un billet un peu plus drôle pour se changer les idées après l'épisode des propos immondes de l'autre.
Je veux vous présenter Leonardo Farkas, un richissime Chilien qui veut devenir président de la République.

Ceci n'est pas une blague. Le meilleur quotidien du monde hispanique El Pais, s'en fait même l'écho. Ce chilien de 41 ans s'est jusqu'à présent fait remarquer pour avoir loué le Sheraton de Santiago pour fêter ses 40 ans. Il sera également le premier Sud-américain a voyager dans l'espace puisqu'il a déboursé 400.000 dollars pour un vol spatial avec sa femme en 2010.
Farkas se présente toujours en costume impeccable, mouchoir blanc dans le veston, grosse montre en or et roule en carrosse Rolls Royce Phantom. Pour l'instant, Farkas n'a d'autre talent que d'avoir gagné beaucoup d'argent en étant parti de pas grand chose. Après des études de sciences-éco au Chili, il joue du piano dans les bars d'hôtel de Miami à Las Vegas.

L'histoire ne dit pas si la moiteur de la Floride lui a inspiré sa superbe crinière de prince kéké. Puis il passe à l'étape supérieure: il joue sur des bateaux de croisières, pour pour des rois du pétrole. A 27 ans il se marie avec une héritière américaine de chaîne d'hôtels. Il se lance alors dans l'immobilier aux Ztazunis toujours; fait affaire avec le milliardaire Donald Trump et investit son argent dans des mines du nord du Chili. Il est aujourd'hui millionnaire distribue ses millions comme au dernier Téléthon chilien où il a signé un chèque de 250.000 dollars.
Un historien chilien parle de Leonardo Farkas comme de l'Obama du Chili. Mouai...Avec une perruque blonde et la classe en moins je suis d'accord. Et pourtant, son côté bling-bling à tout-va semble séduire les foules. Sur Facebook, près de 200.000 personnes dans les dizaines de groupes qui lui sont consacrés, réclament sa participation à la prochaine élection présidentielle de 2010.
Ce personnage est-il monté en épingle médiatiquement ? Sera-t-il vraiment le Paris Hilton de la politique ? Récoltera-t-il suffisamment de signatures pour se présenter en 2010 à la présidentielle chilienne ? Affaire à suivre de très près.

Son programme politique ? Il va falloir attendre encore un peu. Pour l'instant le "Bienfaiteur, entrepreneur et indépendant" se contentera de ceci: "Éliminer les intermédiaires, les sans-gêne, les vieux hommes politiques de toujours, les machinations partisanes, de droite comme de gauche qui se perpétuent au pouvoir." Allé hue !

Zemmour à une jeune femme : "je n'appartiens pas à la même race que vous"

2008-11-19T19:18:00.010+01:00

Désolé d'accorder autant d'importance à cet éditorialiste ultra conservateur et provocateur, mais sa remarque sur "les races" mérite d'être exposée pour être combattue.
Rappelons-le à satiété, selon le génome et le dictionnaire, nous faisons tous partie d'une seule et même race: la race humaine ! Subdiviser l'espèce humaine en "races" selon l'origine, les critères physiques, ou la couleur de la peau - comme le fait Eric Zemmour- est à mon sens extrêmement dangereux et peut rapidement nous faire glisser sur la pente du racisme. C'est dit !

Et voici les lignes du dictionnaire Larousse concernant le mot "race":
"Race n.f. (it.razza)La diversité humaine a entraîné une classification raciale sur les critères les plus immédiatement apparents: Blancs, Noirs, Jaunes. Cette classification a prévalu, avec diverses tentatives de perfectionnement dus à l'influence des idées linnéennes, tout au long du XIXe siècle. Les progrès de la génétique conduisent aujourd'hui à rejeter toute tentative de classification raciale."

Précision linguistique au "Monde": "negro" ne veut pas dire nègre.

2008-11-19T18:50:00.006+01:00

Trouvé sur LeMonde.fr du 19 novembre:
"Chronique
Chavez, le "nègre" et les "pitiyanquis", par Jean-Pierre Langellier

"Je veux parler avec le nègre", lance le président vénézuélien, Hugo Chavez, quelques jours avant l'élection de Barack Obama(...)"

S'agit-il encore de faire passer Hugo Chavez le président du Venezuela pour un raciste, après l'avoir traité d'antisémite, de dictateur, de gorille, de népotiste, etc. ? L'auteur met le mot "nègre" dans la bouche de Chavez alors qu'évidemment le président vénézuélien a parlé de "Obama el negro" et je ne vous apprendrai pas qu'en espagnol negro veut dire Noir. Chavez a donc dit -c'était avant le 4 novembre- "je veux rencontrer Obama le Noir, s'il est élu". Rien de raciste donc, d'autant qu'Hugo Chavez, faut-il le rappeler est un descendant d'esclaves africains, d'Indiens d'Amérique et d'Espagnols, un métissage qui le place dans la même position que Barack Obama qu'il a d'ailleurs félicité après son élection.
Le plus étrange c'est le ton anodin avec lequel le chroniqueur du Monde reproduit le mot nègre, à connotation fortement raciste. D'autant que le reste de l'article est intéressant et traite du rapprochement entre les Etats-Unis et le Venezuela.
Erreur de traduction ? Maladresse de l'auteur ? Impossible de le savoir pour l'instant.

Prochain salon du livre: le Mexique invité d'honneur

2008-11-17T23:14:00.002+01:00

Le pays invité du Salon du livre 2009 sera le Mexique. Plus de 1000 m2 accueilleront à la rentrée prochaine des dizaines d'auteurs du Mexique, dont la tradition littéraire n'est plus à faire. De Carlos Fuentes à Octavio Paz (Nobel de littérature 1990) en passant par Jorge Volpi aujourd'hui, le Mexique n'a jamais manqué de talents qui dépassent largement ses frontières.
De quoi détruire un peu les clichés qui ont encore la vie dure.
Lu sur actualitté.com qui interview Christine de Mazières, déléguée générale du Syndicat national de l'Edition à propos de la prochaine édition du Salon du livre:
"ActuaLitté : Le public doit-il s'attendre à des stands de dégustation de tapas ou de typicités culinaires (Téquila ou autres ?) ?
Chrtistine de Mazières : Nous ne vous dévoilerons pas tout des animations, mais nous y réfléchissons avec nos amis mexicains, qui sont très actifs… En tout cas, ce sera très festif.
Comptez sur moi pour vous tenir au courant de cette manifestation."

Allé, viva (quand même) Mexico, cabrones !

Docu de Canal + du 14 novembre: des images pas si exclusives

2008-11-13T14:21:00.003+01:00

Vendredi soir Canal + diffuse deux reportages dans un "Spécial investigation" consacré à l'opération "Echec" qui permis la libération des otages dont Ingrid Betancourt en juillet 2008.
On a pu lire ou entendre notamment sur France Inter que les images de préparation de la libération, ainsi que du déroulé lui-même de l'opération "Jaque" étaient exclusives. Mais ce n'est pas vraiment le cas. Depuis le début du mois d'août les chaînes colombiennes ont diffusé des séquences où l'ont voit les forces spéciales colombiennes se déguiser en soldats Farc (t-shirt Che Guevara à l'appui) et en journalistes de chaînes de gauche vénézuélienne et équatorienne, pour tromper les geôliers d'Ingrid Betancourt. On peut aussi voir comment les soldats colombiens maquillent - au sens propre du terme- un hélicoptère de l'armée en hélico humanitaire. Les autorités colombiennes se sont même excusées par la suite de l'utilisation du logo de la Croix rouge pour endormir les guérilleros, un procédé interdit par la Convention de Genève. Toutes ces images ont été filmées en caméra amateurs ou avec des téléphones portables, par les soldats eux-mêmes, trop fiers de leurs coup qu'ils ont voulu montrer au monde entier.

Ici on peut voir les images des otages sautant de joie dans l'hélicoptère lorsqu'ils comprennent qu'ils sont maintenant libres, et que leurs geôliers ont été trompés.

Le documentaire qui sera diffusé sur Canal+ ne perd pas pour autant son intérêt puisqu'on y voit des images de l'intérieur d'un camp Farc dans lequel les deux réalisateur se sont immergés. Ils étaient d'ailleurs aux côtés des guerilleros Farc lorsque le monde a appris, contre toute attente, la libération d'Ingrid Betancourt et de 14 autres otages le 2 juillet.

De l'importance des intertitres

2008-11-13T10:43:00.002+01:00

Mardi 4 novembre dernier à Mexico se produisait un drame qui a éclipsé totalement l'élection de Barack Obama dans les médias. Il s'agit du crash d'un avion du gouvernement mexicain dans lequel se trouvait le très influent ministre de l'Intérieur Juan Camilo Mouriño ainsi qu'un conseiller présidentiel de premier ordre. Les neuf personnes à bord ont été tuées ainsi que 5 personnes au sol ce qui porte le bilan à 14 morts.

Très rapidement, Libération publiait un article d'un d'un journaliste qui se trouvait à Mexico le soir du 4 novembre lorsque l'avion s'est écrasé près du Parc de Chapultepec. Evidemment, dans les premières heures qui ont suivi l'accident, la rumeur d'un attentat contre le ministre de l'Intérieur, au premier plan dans la lutte contre le crime organisé, problème N°1 au Mexique en ce moment, a commencé à circuler.
Le journaliste s'en fait d'ailleurs l'écho dans son article en citant la directrice du grand journal de gauche du Mexique, "La Jornada". "Pour Carmen Lira, aucun doute, il s’agit d’une nouvelle étape de la guerre entre le gouvernement et les cartels de la drogue. La mort de Mouriño est peut-être la réponse à l’arrestation récente d’Eduardo Arrellano Felix, principal parrain du cartel de Sinaloa." Or le paragraphe était introduit par l'intertitre suivant: "L’attentat semble la seule hypothèse possible", ce qui oriente évidemment la lecture. Ainsi, même si Libé publiait à la fin de l'article un communiqué de l'ambassade de Mexico à Paris affirmant qu'aucun indice ne permet d'étayer la thèse de l'attentat, le mal était fait.

Or la prudence était de mise car aujourd'hui les experts ont rendu leurs conclusion après étude des boîtes noires: "Rien dans l'enregistrement des données de vol, dans celui des dialogues dans la cabine ou dans les constatations sur le site du trafique accident n'indique qu'il ait été causé par un sabotage ou un acte criminel".

Le 11 septembre dernier, un massacre a eu lieu

2008-11-12T18:33:00.005+01:00

C'était en Bolivie, à El Porvenir dans le département de Pando. Un groupe de plus d'une centaine de paysans se dirigeaient vers la ville de Cobija pour manifester leur soutien à Evo Morales. Une répression armée a alors fondu sur le groupe de manifestants pacifiques, faisant 10 morts et plus de 100 disparus. Malgré cela, les médias boliviens et internationaux ont peu évoqué les faits d'une rare violence, même si le pays est en proie à des manifestations très dures de la part des anti-Morales.

J'avais déjà évoqué ce thème lors de l'interview de l'ambassadrice de Bolivie en France, quelques jours après les faits. Or cette histoire est à suivre car l'Union des Nations Sudaméricaine, l'instance de coopération rassemblant les chefs d'Etat de la région, a reconnu que le terme de "massacre" était approprié pour parler des faits qui se sont déroulés le 11 septembre 2008 à El Porvenir. Une commission d'enquête sous la houlette de l'argentin Rodolfo Mattarollo rendra à la fin du mois un rapport détaillé sur les faits. Il devrait notamment utiliser les nombreux témoignages (ici) de paysans faisant état de violence atroces.

Reste reste à déterminer le degré de responsabilité d'un homme: Leopoldo Fernandez (en photo ci-contre), gouverneur de droite de la région du Pando, mis en prison au lendemain des faits pour avoir laissé libre cours au massacre. Pire, le gouvernement bolivien l'accuse d'être l'auteur de la répression. Cet oligarque local, milionnaire, détient un passé politique chargé. Il a gouverné avec les présidents les plus dictatoriaux de l'histoire récente de la Bolivie, dont Hugo Banzer dont il fut ministre de l'Intérieur. Leopoldo Fernandez fut ensuite accusé en 2006 par le gouvernement de l'époque, d'avoir formé une milice paramilitaire sous couvert de la défense des citoyens. Courrier International le surnomme à juste-titre "Le tyran du Pando".

Viva Obama

2008-11-03T19:58:00.001+01:00

John McCain a rencontré Pinochet en 1985

2008-11-02T17:09:00.002+01:00

L'info a été révélée le 24 octobre dernier par le journal américain Huffington Post, sur la base d'un document diplomatique déclassifié.
Le document officiel, disponible sur le site du Huffington Post, rend compte de la rencontre entre l'actuel candidat républicain à la Maison Blanche, John McCain, alors sénateur de l'Arizona et membre de la commission des Affaires étrangères de la chambre des représentants sous la présidence de Ronald Reagan, et l'ex dictateur et chef de la junte chilienne, Augusto Pinochet, le 30 décembre 1985.

Selon le Huffington Post, la rencontre avait été organisée par l'ambassadeur américain au Chili d'alors: Felipe Errazuriz. L'ex diplomate US reconnaît que McCain et sa femme ont passé 3 jours à partir du 27 décembre 1985 dans le sud du Chili dans une propriété luxueuse pour "pêcher du saumon et faire du cheval". L'ex ambassadeur confirme les charmantes heures passées par les époux McCain dans la propriété de Marco Cariola, aujourd'hui sénateur et proche de feu Pinochet, mais il dément formellement toute rencontre entre le sénateur de l'Arizona et le dictateur.

Voici un extrait du document déclassifié:
"L'essentiel de l'entretien de 30 minutes avec le président Pinochet, auquel le ministre des Affaires étrangères Jaime Del Valle, ainsi qu'un membre du ministère assistaient, ont tourné autour des dangers du communisme, un sujet qui semblait obséder le président. Le président a décrit la récente histoire du Chili dans sa lutte contre le communisme, et a affiché une fierté considérable par rapport au fait que la menace communiste ait été défaite au Chili. Le président a mis l'accent sur le fait que le Chili soit resté seul dans cette bataille, et s'est plaint que les Etats-Unis aient abandonné le Chili."

Le câble diplomatique ne fait pas état de ce que John McCain a dit à Augusto Pinochet. Cependant, le sénateur de l'Arizona a qualifié la rencontre de "chaleureuse", mais il a tout de même remarqué l'anticommunisme outrancier de Pinochet, en le comparant au président de la John Birch Society, un lobby politique de la droite dure américaine.

Là où le bas blesse, c'est que 12 jours après la rencontre Pinochet-McCain, le sénateur Démocrate Edward Kennedy s'est rendu lui aussi au Chili pour manifester publiquement son soutien au retour de la démocratie. L'accueil ne fut pas "chaleureux" pour le démocrate qui fut reçu sous une pluie d'œufs à l'aéroport, avant de se voir bloqué sur la route par des manifestants. Edward Kennedy a ensuite rencontré des opposants au régime dictatorial de Pinochet.

Dans le document déclassifié, McCain lui ne n'a apparemment fait aucune remarque sur la situation catastrophique des droits de l'homme et la répression qui s'abattait alors au Chili. Son équipe actuelle de campagne a lancé un assourdissant "no comment" aux journalistes qui ont demandé des éclaircissements sur cette rencontre avec le sanguinaire Pinochet.

Cette révélation tombe mal pour McCain et Sarah Palin qui prônent l'absence totale de dialogue avec les dictateurs de tout bord.

Enfin, le petit voyage chilien de McCain nous montre que le Républicain appartient à cette vieille garde beaucoup plus proche, dans les années 1980, des dictatures de droite, que des régimes démocratiques en Amérique latine.

Son: Sarah Palin piégée par un faux Nicolas Sarkozy

2008-11-02T17:04:00.004+01:00

La blague du dimanche soir. Deux comiques canadiens se faisant passer pour Nicolas Sarkozy, ont joint au téléphone Sarah Palin, la colistière de John McCain. Au cours de la conversation, l'humoriste Marc-Antoine Audette multiplie pourtant les blagues potaches, mais Palin est loin de se douter de la blague. On entend notamment " j'ai beaucoup suivi votre campagne grâce à mon conseiller spécial pour les Etats-Unis Johnny Hallyday", ou encore "ma femme, qui est très chaude au lit, vous a composé une chanson".
A écouter ici en exclusivité.

Pauvre Sarah Palin. Pauvre Amérique. Pauvre Monde.

La DEA, l'ambassade et les chefs de la police à la solde des narcos. L'histoire.

2008-10-30T18:52:00.015+01:00

Oyez oyez passionnés de romans d'espionnages, de séries policières et de films d'aventures où abondent les gangsters et les flics pourris; j'ai pour vous une une histoire qui vous plaira. Nul besoin pour cela d'aller voir le dernier James Bond au titre incompréhensible, non. Là on se croirait dans 24h Chrono, sauf que les policiers et les méchants seraient tous moustachus, car nous sommes au Mexique.
Accrochez-vous, voici l'une des plus graves affaires de corruptions de la police au Mexique. Le ministre de la Justice du Mexique a avoué lundi que 35 fonctionnaires de haut rang dans la lutte anti-drogue ont été mis en prison ces derniers mois pour s'être laissé tenter par les mordidas -pots-de vins- de cartels de drogue en échange d'informations. Enfin vu les sommes astronomiques, les "pots-de-vin" ressemblent plutôt des cuves, voir des tankers.

Évoquons d'abord Fernando Rivera Hernandez, le chef du département du renseignement de la police anti-criminelle du Mexique, autrement dit, le type qui a accès à toutes les enquêtes en cours sur les plus grands criminels et trafiquants du pays. Il a été arrêté le 11 octobre pour avoir touché 150.000 dollars du Cartel du Sinaloa, l'un des plus gros cartels de drogue du monde. Le contrat était le suivant: les narcos ont offert jusqu'à 450.000 dollars par mois à des hauts fonctionnaires de la police qui, en échange, fournissaient des dossiers complets sur les enquêtes en cours, les opérations d'arrestations, les adresses des maisons et les téléphones portables surveillés etc. Ainsi, le cartel avait ses hommes à la Siedo, l'organe de lutte anti-criminelle du Mexique, mais aussi à l'ambassade des Etats-Unis, à la Drogue Enforcment Administration ou DEA-agence antidrogue intérieure et extérieure des Etats-Unis-. Et selon des informations non confirmées, une enquête serait en cours pour déterminer si le réseau de taupes n'avait pas des ramifications jusqu'à Interpol !

Ces infos révélées par El Universal, on les tient de deux témoins protégés, de nom de code Jennifer et Felipe, qui collaborent actuellement avec le gouvernement mexicain.
La dénommée Jennifer raconte comment elle a remis une mallette Samsonite bourrée de dollars à Fernando Rivera, chef du renseignement à la Siedo.
La scène se déroule un vendredi soir de septembre 2007, sur la très chic avenue Reforma à Mexico dans un restaurant, en face de l'ambassade américaine. Assis à une table, Fernando Rivera, le chef du renseignement, près de lui, Jennifer, au service du Cartel de Sinaloa, et José Antonio Cueto, ex fonctionnaire et intermédiaire entre narcos et flics pourris.
Assis tous les trois, Jennifer pose alors deux questions à Rivera: "Ne crains-tu pas de travailler dans ce genre d'affaire ?" et " as-tu déjà reçu de pareilles offres ? Et si oui, les as-tu acceptées ?"
L'histoire dit que Rivera a directement répondu à la deuxième question: "Oui, Arturo Beltran Leyva (chef du Cartel), m'a déjà déjà offert, par un intermédiaire, 450.000 dollars pour lever le pied sur enquête. Mais je n'ai pas encore été payé".
"Et bien c'est ton jour de chance", as dit Jennifer, comme elle témoigne elle-même. L'intermédiaire des narcos a ensuite communiqué la liste des informations à fournir: copies de enquêtes préliminaires, noms, photos, numéros de téléphones des agents participants aux opérations spéciales, adresses des maisons surveillées, failles de sécurités etc...
-Et j'aurais combien en échange de tout cela ?", a demandé Rivera, qui a ensuite réclamé 500.000 dollars par mois.
Jennifer a alors pris son portable, passé un coup de fil et au retour de la table, elle lui a proposé 150.000 dollars tous les 30 jours en liquide.
Ce fut trato hecho, et Jennifer sorti un sac noir contenant 150.000 dollars en liquide. Ainsi démarrait l'infiltration dont l'ampleur pousse aujourd'hui Washington à enquêter sur sa propre ambassade. La représentation US à Mexico elle aussi aurait été infiltrée.

Une équatorienne dénoncée en inscrivant son fils à l'école

2008-10-29T19:00:00.003+01:00

La chasse aux sans-papiers se poursuit méthodiquement à Paris:

"Une jeune Equatorienne de 30 ans, résidant en France depuis 2002 sans titre de séjour, a été dénoncée à la police par la maire du 5e arrondissement de Paris lors de l'inscription de son fils à l'école de son quartier, a-t-on appris mercredi 29 octobre.
La jeune femme, femme de ménage, habitait le 12e arrondissement depuis son arrivée en France avant d'emménager avec son fils en mai 2008 dans le 5e arrondissement de la capitale.

Convocation au commissariat du 5e

En juillet 2008, elle s'était rendue à la mairie du 5e arrondissement pour inscrire son fils à l’école de son quartier. On lui avait alors demandé si elle possédait un titre de séjour, document qui n’a pas à être demandé lors d’une inscription scolaire. La jeune femme avait eu le malheur de répondre par la négative.
Fin août, elle avait reçu une convocation au commissariat du 5e à laquelle elle avait choisi de ne pas déférer. Fin octobre, il était déposé dans sa boite aux lettres une nouvelle convocation au commissariat "suite à l’inscription de (votre) enfant à l’école et (votre) situation alors irrégulière en France".

"De bien tristes souvenirs"

"La politique des quotas, des expulsions programmées, conduit maintenant aux dénonciations qui nous ramènent à de bien tristes souvenirs. Nous, citoyens, élus, sommes indignés par ces pratiques honteuses qui perdurent encore dans notre République", a dénoncé le Réseau éducation sans frontières (RESF) dans un communiqué.
Une manifestation est prévue jeudi 30 octobre, devant le commissariat du 5e arrondissement de Paris. "

Dépêche trouvée sur le site du Nouvel Obs.

Le temps des cendres

2008-10-26T11:37:00.005+01:00

En réponse à Michèle, membre de la communauté informelle des blogueurs latinophiles, je vous fais partager un extrait du roman que je lis actuellement: Le Temps des Cendres, de Jorge Volpi.

"Eva et Philip rentrèrent chez eux assez ivres, s'embrassèrent, se défirent de leurs vêtements avec une avidité et un désir qu'ils n'avaient plus éprouvés depuis lontemps comme si d'autres esprits que les leurs usurpaient leurs corps, comme si leur rupture n'était pas consommée, comme si Philip n'était pas aloureux de Debra, comme si Eva ne le méprisait point. Il se réveillèrent déconcertés mais sereins et, après avoir pris un bain ensemble, Philip aida même Eva à faire ses valises. Ils se souhaitèrent bonne chance à l'unisson, peu avant qu'elle ne prenne le taxi qui devait la conduire à son prochain amant.

Aucun étudiant de Minsky n'avait avancé aussi rapidement dans son exploration de l'intelligence artificielle qu'Eva et, bien qu'elle lui eût touché un mot de ses dons en mathématiques et de ses facilités de mémorisation, il était toujours surpris par sa rigueur, son acharnement au travail, son besoin de se montrer digne du laboratoire. Minsky se rendait compte que l'obsession d'Eva répondait à des raisons profondes, à une certaines faiblesse ou anarchie dans son caractère, mais il n'eût jamais osé l'interroger sur sa vie privée; leur relation se maintenait sur le plan abstrait, c'était celle de deux esprits reliés à un câble, de deux cerveaux ayant établi une connexion empathique, de deux être dépourvus de vie intime et de besoins corporels."

Le temps des cendres, Jorge Volpi, Janvier 2008 pour l'édition du Seuil, p123.

Je vous recommande bien évidemment la dernière fiction de l'écrivain philosophe Jorge Volpi, originaire du Mexique mais citoyen du monde de par ses séjours en Italie, en Espagne, aux Etats-Unis et en France. Le court extrait reproduit ci-dessus est en frament de la vie d'Eva Halasz, scientifique hongroise de génie qui participe à l'élaboration du projet de bouclier spatial impulsé par Ronald Reagan. Sa carrière réussie aux Etats-Unis ne permettra pourtant pas à Eva de se défaire de son obsession scientifique: elle perçoit les rapports humains ainsi que ses émotions comme des réactions chimiques !
Car Le Temps des cendres, roman prolifique, nous plonge dans les destins de plusieurs femmes ancrées dans la fin d'un XXe siècle qui voit triompher le capitalisme de marché et l'âge de l'accélération technologique. On suivra ainsi Jennifer Moore, américaine et cadre au Fond monétaire international, dont l'entêtement et la conviction dans les vertus du tout-libéral s'entrechoquent avec un tiers-monde corrompu et empêtré.
Il y a aussi d'autres destins, masculins ceux-ci: celui d'Arkadi, dissident russe, ou encore de Jack Wells, New Yorkais qui tente de lancer une start-up de biotechnologies.

Je profite de cette escale littéraire pour vous annoncer la naissance d'un nouveau blog, 100% littéraire lui. Il s'agit de Lettres à vous. Le concept est original, les critiques des livres sont écrites sous formes de lettres aux auteurs ! On lit ça comme du petit lait. Bravo à Lucie (camarade de promo) pour cette idée. A recommander à tous les amateurs de lecture, et aux journalistes qui en auraient marre d'écrire des articles de 1500 signes et de faire des flash radio de 2'30 !

Barack Obama et John McCain s'adressent aux latinos

2008-10-25T13:58:00.002+02:00

Je crois que tout est dit:

Et ça ne fait pas le poids avec ça:

La patrie en chantant

2008-10-20T22:00:00.005+02:00

Alan Garcia est l'un des grands hommes politiques péruviens. Il a d'abord été président de 1985 à 1990 et s'est fait appeler le "cheval fou" tant son style politique déchaîné plaisait aux foules. Sa spécialité: danser sur scène, faire des grands discours contre les grands de ce monde, et bien sûr flatter l'orgueil d'un peuple qui n'en n'a pourtant que très peu du fait d'une histoire déchirée par la guérilla du Sentier Lumineux.
Voyez ceci, Alan en train de chanter "Y se llama Peru", une chanson connue de tous les Péruviens et qui chante les richesses naturelles du pays.

Tout Péruvien ne peut qu'être ému à l'évocation de cette chanson. Imaginez un homme politique Français chantant du Edith Piaf ou du Brassens. Oui bon ce serait ridicule, mais au Pérou la musique traditionnelle est beaucoup plus enracinée et expressive.
Donc ce patriotisme a entre autres permis à Alan, après 5 ans de présidence catastrophique (dévaluation, insécurité, pauvreté et catastrophe sociale), de se faire réélire en 2006 sous la bannière de l'Apra, le parti historiquement socialiste du Pérou. Je dis historiquement car Alan II le retour c'est le triomphe de l'économie libérale et de la corruption.

Dans le clip, Alan chante notamment "le pétrole qui coule dans les veines des montagnes". Mais là, ça sonne faux. Les ressources immenses du Pérou ne profitent que ridiculement au peuple, et comble du comble, le gouvernement Péruvien a démissionné en masse il y a quelques semaines après un scandale de corruption: plusieurs ministres auraient touché des pots-de vin dans le cadre de l'allocation de champs pétrolifères. Ah les belles montagnes pleines de pétrole...

Allez, je vous laisse avec une autre version de la même chanson, mais un peu plus sincère et mieux chantée: Gracias a Vicky por haberme dado la idea.

Travail le dimanche: récit d'un enfumage

2008-10-19T16:50:00.010+02:00

En ce beau dimanche d'octobre, montrons comment le gouvernement, avec la presse et l'institut de sondage IFOP (dirigé par Laurence Parisot), a orchestré un petit coup médiatique. Dimanche 12 octobre, le Journal du dimanche titrait "Les Français veulent travailler le dimanche !" et nourrissait son très sarkozyste appel d'un traditionnel sondage dominical. Cette fois-ci on apprenait que "67% des Français accepteraient de travailler le dimanche".

Ni une ni deux, le ministre du Travail Xavier Bertrand en conclut que ce sondage "montre que les esprits sont en train d'évoluer. Voilà un an, le pourcentage était plus faible que cela. Ce que les Français sont en train de comprendre, c'est que, déjà, si la règle ne change pas sur le travail du dimanche, des dizaines et des dizaines de milliers de salariés vont y perdre, ceux qui travaillent le dimanche aujourd'hui".

Voilà qui tombait à pic pour le ministre qui le même jour -coïncidence bien sûr- visitait un centre commercial ouvert le dimanche pour montrer les bienfaits du travail dominical qu'il compte autoriser.

Sauf que, lorsqu'on y regarde de plus près on retrouve les méthodes habituelles des sondages: question orientée, chiffres manipulés et conclusions hâtives.
La question posée était " travailler le dimanche est payé davantage qu'en semaine, si votre employeur vous proposait de travailler le dimanche, accepteriez vous ? ". Ce à quoi seuls 17% ont répondu "oui toujours" et 50% "oui de temps en temps". Dommage pour Xavier Bertrand qui s'imaginait déjà à la tête d'une armée de travailleurs prêts à en découdre contre les carcans législatifs de la protection du travail.

Les sondés étaient également interrogés sur l'ouverture des magasins le dimanche. Et là, alors qu'il y a un an 63% des Français répondaient oui. Ils sont aujourd'hui 57%. En effet, les "esprits évoluent" comme le dit le ministre, mais pas forcément dans son sens. Pour preuve, le sondage publié par Le Parisien aujourd'hui, ici.

Et en exclusivité l'image de Une du prochain numéro du JDD:

Vivent les 32 heures !

McCain défend l'honneur d'Obama

2008-10-13T12:03:00.001+02:00

Vendredi soir lors d'un meeting, John McCain le candidat républicain à la présidence des Etats-Unis a dû défendre Barack Obama face aux absurdités et aux insinuations racistes du public de la salle.

Amnistie fiscale: chronologie d'un couac

2008-10-12T22:34:00.005+02:00

Vendredi dernier on a assisté au déroulé typiquement UMPien d'un couac en bonne et due forme. Un couac qui cependant ressemble fort à ces ballons d'essais politiques.
Dans la matinée, le journal économique Les Echos publie une interview de Bernard Accoyer. Le président de l'Assemblée nationale y va de sa petite idée pour résoudre la crise de liquidités qui frappe les banques françaises. Il propose de lancer un emprunt d'Etat. La suggestion serait passée inaperçue si Accoyer n'avait pas proposé de financer cet argent grâce au rapatriement des capitaux des Français qui vivent à l'étranger pour fuir le fisc. En clair, l'idée était de permettre aux Florent Pagny et autres Michel Polnareff de rapatrier leurs deniers en Sarkozie sans subir de redressement fiscal, en échange d'acquérir des obligations d'Etat.

Ou comment faire un gros cadeau aux riches sous couvert d'un acte patriotique en temps de crise financière...

Malheureusement pour le roi du perchoir, sa proposition n'a pas rameuté les foules. La gauche a qualifié cette mesure d'encouragement des " riches hors-la-loi", tandis que Martin Hirsch, le papa du RSA a dit qu'il "combattrait" cette mesure. Il n'aura pas à le faire puisque Sarkozy lui-même a déclaré que cette proposition ne serait pas à l'ordre du jour politique.
Dominique Paillé la porte-parole de l'UMP a pour sa part déclaré: "Nous avons besoin avant tout d'une unité nationale, ça suppose de ne pas proposer des mesures trop clivantes ou trop chargées de symbole". Comprendre: en ces temps de crise, les utra-libéraux sont priés de remiser au placard leurs propositions trop bling-bling. La crise aura au moins un effet positif !

Bollywood à la gare de Lyon

2008-10-05T03:49:00.012+02:00

Cette nuit, Paris n'a pas dormi. Pour cette édition 2008 de l'opération Nuit blanche, je me suis rendu dans deux lieux. D'abord au Quai Branly, cadeau présidentiel de Jacques Chirac et musée des "Arts premiers"...
Pendant que, dans les étages, dormaient paisiblement les masques de sorcellerie africaines, que sommeillaient les coiffes d'Indiens d'Amazonie et autres legs de quelque exposition coloniale, dans les sous-sols se tenaient des ateliers sonores.
Un DJ enseignait à scratcher tandis que quelques mètre plus loin on pouvait s'initier aux rythmes corporels. Mais le meilleur fut sans doute la démonstration de Beatbox, cette pratique consistant à se servir des cordes vocales et de la bouche comme unique instrument de musique. Arzin et Musique Paname Connexion nous ont offert ceci:

A l'autre bout de Paris, gare de Lyon, scène surréaliste. Shaad Ali, jeune réalisateur bollywoodien avait réuni une cinquantaine de danseuses indiennes pour tourner son prochain film !
On a pu entendre résonner les chants de comédie musicale ainsi que les douces invectives du réalisateur, tantôt en indhi, tantôt en anglais:

Imaginez la gare de Lyon occupée toute la nuit par une nuée de danseuses congelées par le froid automnal. La troupe a répété pendant une heure une scène de 50 secondes où un top model indien vêtu d'une magnifique tunique croco-dorée s'agitait comme un boys band.

La finance mondiale Shadokisée

2008-09-30T23:31:00.005+02:00

Des particuliers empruntent à des banques qui empruntent à d'autres banques qui s'assurent auprès de banques qui prêtent à d'autres banques. Un jour, le particulier ne peut plus rembourser. Alors la banque ne peut plus rembourser la banque à qui elle a emprunté et l'assureur fait faillite et s'arrête de prêter. Heureusement l'Etat est là pour prêter aux banques qui n'ont plus de liquidités. Mais qui détient les dollars ? Les Chinois et les Saoudiens qui s'en procurent auprès des américains...

Comme un petit air de planète Shadok :

Rencontre avec Wendy Guerra, tornade de La Havane

2008-09-28T13:27:00.009+02:00

Bon, d'accord, le jeu de mot n'était peut-être pas très heureux vu l'actualité récente. Mais "tornade" qualifie parfaitement Wendy Guerra, jeune écrivain cubaine, vivant à la Havane. Elle passait le week-end à Paris pour présenter son livre "Tout le monde s'en va" dont je vous avait déjà parlé.

Lunettes d'actrice américaine, cheveux lisses et brillants, Wendy Guerra nous a accordé à Emilie et moi quelques minutes d'interview sur un banc à Vincennes en marge du festival littéraire América.

Une interview à écouter en intégralité ici.

Et merci à Claire D. S. , notre éditrice préférée sans qui cette rencontre n'aurait pas été possible.

Rencontre avec l'ambassadrice de Bolivie (2/2)

2008-09-27T20:09:00.004+02:00

Suite de l'entretien avec l'ambassadrice de Bolivie en France.

Dans cette deuxième partie, nous abordons l'actualité immédiate en Bolivie et les rapports entre Chavez et Morales.

1. Que penser de l'opposition actuelle en Bolivie ?

"Les préfets aujourd’hui qui s’opposent à la politique du gouvernement étaient auparavant nommés par le président. Mais le précédent président, Carlos Mesa, a décidé qu’ils seraient élus par le peuple. Lorsque Morales est élu au pouvoir on a élu des préfets et tout l’est du pays s'est acquis aux propriétaires terriens, aux chefs d’entreprises. Ce sont 5 préfets qui mènent le mouvement dans ce qu’ils appellent la « media luna » (la demi-lune, l’est du pays, en forme de croissant). Et ils s’opposent systématiquement à tout ce que fait le président, c’est une opposition qui n’est en rien constructive. Ils se sont opposés à la nationalisation des hydrocarbures et à présent ils réclament les revenus qui découlent de cette réforme !
Cette opposition est haineuse, elle humilie et maltraite les peuples. Il y a eu récemment un massacre dans le département de Pando le 11 septembre dernier. On a tendu un piège à nos frères paysans en creusant des fossés dans la route ! Le but était d’empêcher la manifestation. Il y a eu 16 morts et 104 disparus et de ceci on n’en parle pas ici. Les paysans venaient dialoguer, discuter.
Tous les droits de l’homme sont bafoués et le pouvoir judiciaire ne nous aide pas à lutter contre cela. Le pouvoir judiciaire est encore de mèche avec le pouvoir précédent, et les sénateurs non plus, ils n’approuvent pas les lois du président."

2. Le président Morales suivra-t-il la voix d'Hugo Chavez ?

"Non…Chaque pays a sa réalité. La Bolivie a une réalité différente du fait de ses 62% de peuples originaires. Nous avons la volonté de vivre en harmonie avec la nature qui nous a protégé de toutes les sortes des pollutions. L’individualisme est l’une de ces pollutions. Nous, nous sommes tout le contraire !
En ce moment Hugo Chávez est là, avec sa réforme, c’est un frère du continent comme le dit la formule en aymara. Il nous appuie beaucoup uniquement. La Bolivie n’a jamais eu un tel appui, un appui aussi fort et proche."

3. L’appui international est-il important pour le gouvernement Morales ?

"Nous nous devons d’appuyer ce processus, notamment par la diplomatie, et le dialogue avec le monde entier. Nous voulons être reconnus et nous cherchons des partenaires et non des patrons.
La manifestation de soutien qui se tient à Paris vendredi 27 septembre est organisée par des associations, des sympathisants, des partis politiques. Nous y sommes aussi invités et nous sommes touchés de voir qu’ils informent de la situation en Bolivie car nous avons besoin d’appui international pour que perdure notre démocratie."

Rencontre avec l'ambassadrice de Bolivie (1/2)

2008-09-24T23:52:00.008+02:00

Je remercie l'ambassade de Bolivie de m'avoir accordé cette interview avec Luzmila Carpio, ambassadrice de Bolivie en France.

Une ambassadrice pas comme les autres. Mme Carpio est née dans les montagnes andines, a dédié sa vie à la chanson et vit depuis longtemps en France.

Oui, une ambassadrice chanteuse ! Le gouvernement Morales ne pouvait pas mieux choisir pour faire connaître la culture ancestrale de la Bolivie. En effet comme elle le dit elle-même "Depuis 30 ans, je chante, avec ce que m’ont transmis ma grand-mère et ma mère, je ne fais que remercier la nature, avec une touche moderne, et je chante la lune, le soleil, les fleuves. Donc j’ai été invitée à assurer la fonction d’ambassadrice et j’ai connu peu à peu les membres du gouvernement Morales".

J'avais déjà rencontré Luzmila Carpio à la fête de l'Huma samedi dernier. Elle portait comme le montre la photo de l'ami François des boucles d'oreilles en forme de feuille de coca, ainsi qu'un tahuyantinsuyo, la croix symbole des 4 régions de l'empire inca.
Dans son bureau, sobre, du 16e arrondissement de la capitale, c'est une Bolivienne avenante qui m'a reçu. Elle portait une jupe bleue, un gilet, chemises à fleur et les traditionnels cheveux scindés en deux tresses. L'exact tenue traditionnelle des femmes boliviennes.

J'ai souhaité en savoir plus sur la situation en actuelle de crise que traverse la Bolivie avec la rebellion de cinq départements du pays qui refusent les réformes démocratiques d'Evo Morales.

Mais Luzmila Carpio n'a pas pu s'empêcher d'évoquer, avec son léger accent andin, l'histoire moderne de la Bolivie: "Nous vivons actuellement un moment de démocratie avec le président Evo Morales Ayma, qui est issu du peuple aymara, un peu peuple encore plus ancien que les Quechua. Ces peuples ont perduré jusqu’aujourd’hui au XXIe siècle, mais à partir de la conquête espagnole, et donc durant 500 ans, leurs droits ont été bafoués. Ils ont été réduits au silence malgré les rébellions et la conquête nous a apporté sa religion, nous qui depuis toujours adorions la terre, la pachamama.

Et lorsque les Espagnols ont débarqué ils n’ont pas cherché à comprendre mais à imposer ; imposer leur religion, leur langue et même les vêtements à porter. Une vraie humiliation."

Morales a alors dit 'ça ne se passera plus comme ça'.

En Bolivie on a environ 100 familles qui ont accaparé les meilleures terres, elles possèdent parfois jusqu’à 40.000 ou 50.000 hectares. Le peuple est alors descendu pour travailler pour eux, en échange d’un salaire de misère.
Ce sont aujourd’hui ces familles qui sont contre le gouvernement. Elles sont contre notre politique car nous tentons de faire justice et que ce pays soit souverain.
C’est pour cela que nous avons nationalisé les hydrocarbures par exemple. "

Suite de l'interview au prochain billet.

Les rues de La Paz. Juin 2008. (Cliquer pour voir en XXL).

L'humanité dans tous ses états

2008-09-14T11:52:00.010+02:00

A Notre-Dame on portait la mèche. A La Courneuve, les dreads locks. Dans le centre de Paris, on battait le pavé en disant des psaumes et amen alors que plus au nord, une foule chantait l’Internationale au stand saucisses-grillées du PC breton. Vendredi et samedi, ce sont deux France qui étaient côte à côte. L’une traditionnelle avec ses cardigans, ses raies gominées et ses mocassins, l’autre portant haut les pin’s bolivariens et la nostalgie d’un PC qui faisait 40% aux élections.

Je parle bien sûr de la venue du pape Benoît XVI vs la Fête de l’Humanité.

Comme rarement, on a pu mesurer l’existence de cette France scout et nostalgique royalisto-vendéo-versaillaise. Une France qu’on entend peu. Des Geneviève, des Jean-Paul, des Charles-Henry qui récitent discrètement leurs bénédicités avant de pic-niquer. Dans la foule venue saluer le Pape on a pu voir flotter les drapeaux français frappés du cœur vendéen rouge, signe de ralliement de groupes de jeunes garçons à la tonsure monaco-militaire qui suivaient au pas un prêtre en soutane. Le genre à donner la messe en latin. Oh beaucoup de ces jeunes étaient surexcités. Qui sait, peut-être que des fils de Dieu auront été conçus par cette froide nuit de septembre où des cohortes de scout d’Europe ont dormi sur le parvis de la cathédrale de Paris.

Et pendant ce temps là…Au parti communiste. Alain Bashung est venu déprimer des communistes sous perfusion du PS. On accueille Hollande avec le tapis rouge alors que Besancenot tape l’incruste. Dans le village monde s’alignaient les tentes bricolées du PC Kurde, du PC Togolais, du PC algérien. Et au milieu de tout cela, rutilante, sous des spots, le pétropouvoir chaviste distribuait badges, t-shirt et casquettes rouges. Sous la tente immense de la République bolivarienne du Venezuela recouverte de photos, l’ambassadeur chaviste prêchait du « yanquies de merde » à des convertis, tandis que l’ambassadrice bolivienne, tresses indiennes, châle violet et tahuantisuyu au cou, fuyait les caméras.

La nuit tombée, les Baby shambles ont enflammé la pelouse de la grande scène pour un concert. La fête était là, elle a dominé la soirée de cette grande kermesse de la gauche.

Sons, images et vidéos sur LeCourant. Un dossier préparé par Walid, François et bibi ;-)

Découvrez !

"Allez vous faire voir ailleurs yankies de merde"

2008-09-12T10:48:00.008+02:00

Par un hasard du calendrier, hier, 11 septembre 2008, 35 ans après le coup d'Etat de Pinochet aidé par la CIA; à la maison de l'Amérique latine à Paris, les représentants des Républicains et des Démocrates en France donnaient une conférence. Ils venaient, à l'invitation du PT brésilien à Paris, présenter le programme de leurs candidats respectifs pour l'Amérique latine. Pour les Républicains, Stuart Haugen était présent. Il est vice président des republicans abroad en France, ce qui signifie qu'il représente les républicains lors des conventions de son parti. Pour sa part Joe Smallhoover représentait les Démocrates et venait présenter le programme d'Obama pour l'Amérique latine.

Le débat fut extrêmement décevant en raison de la vacuité des interventions des deux représentants. En réalité, le discours peau-de-chagrin de Haugen comme de Smallhoover n'était que le reflet du programme de leur candidat respectif pour l'Amérique latine.

Rien, ils n'avaient rien à dire. Ils ont juste remarqués que sur la question cubaine, leur parti avait pieds et poings liés par les vieux Cubains de Miami qui empêchaient - pour des raisons électoralistes- tout discours d'ouverture envers le régime castriste.

Alors on est passé à la séance de question. Et je leur ai posé une question sur la Bolivie: " trouvez-vous normal que l'ambassadeur américain en Bolivie fasse des réunions avec des préfets autonomistes ? Réponse étrange des deux représentants; après avoir précisé qu'ils n'étaient pas compétents sur le sujet, le républicain m'a répondu qu'il n'était pas favorable à quelque intromission que ce soit (alors que son parti fait le contraire) et le Démocrate a répondu qu'il ne voyait rien de choquant à ce qu'un diplomate "consulte les autorités locales" ! Le monde à l'envers !

Et voici la bande son (2 minutes):

Heureusement, deux profs de Paris VIII étaient là. James Cohen a tout de même rappelé que la victoire de McCain à la présidence serait "un danger pour l'Amérique latine" et Philip Golub a déclaré d'entrée de jeu que "l'Amérique latine avait eu de la chance que les États-Unis ne s'occupe pas d'elle ces 10 dernières années"...

Bon, pour en savoir un peu plus, il y a tout de même un journaliste du Miami Herald qui a comparé les programme des deux candidats et oui il y a des différences. C'est ici.
On y lit en gros que McCain prône la sécurité intérieure avant tout et défend l'interventionnisme sécuritaire type plan Mérida et Plan Colombie, ainsi que le libre-échange à tout prix. Alors que Obama souhaite renégocier les traités de libre-échange pour prendre en compte les critères sociaux et environnementaux. Il est également plus souple sur les questions migratoires.

Je vous conseille également les rappels historiques de Patxi, bloggeur latinophile qui réside dans ma seconde patrie.

En attendant, le prochain président US aura une mission urgente: rétablie des relations diplomatiques avec la Bolivie et le Venezuela. Car ces deux pays ont expulsés leur ambassadeurs américains (Washington a appliqué la réciproque). La Bolivie parce qu'elle craint que les États-Unis encouragent la révolte autonomisto-raciste de la Media Luna, et le Venezuela parce Chavez n'en rate jamais une pour titiller Washington. Chavez nous refait le coup de la solidarité avec le peuple frère comme il l'avait fait contre la Colombie après l'attaque du 1er mars dernier en Equateur.

"Allez vous faire voir ailleurs, yankies de merde !" voilà ce qu'a crié Chavez, plus rojo rojito que jamais dans la moiteur de Caracas. Il a annoncé qu'il expulsait l'ambassadeur US jusqu'à ce que les Etats-Unis aient un nouveau président.

Et moi, je crains que les révoltes en Bolivie ne se transforment en coup d'Etat contre le projet de refondation démocratique de Morales.

Alerte en Bolivie

2008-09-11T10:11:00.003+02:00

Le président Bolivien Evo Morales a prié l'ambassadeur américain Philippe Goldberg de quitter le territoire bolivien incessamment. Le gouvernement bolivien ( confirmé à 68% des voix lors du dernier référendum d'août) ne peut plus tolérer que le représentant américain encourage clairement et publiquement les mouvements autonomistes. Il faut dire que Goldberg a de l'expérience en la matière. Il était en poste au Kosovo dernièrement et fut chargé de la Bosnie dans les années 1994-1996. Or dernièrement il s'est réuni avec les préfets du Beni, Pando, Santa Cruz et Tarija, les quatre régions riches qui refusent de participer au mouvement de nationalisations et de centralisation qu'a engagé Morales pour démocratiser son pays et réduire la pauvreté. Ces quatre sont les plus riches et détiennent historiquement les ressources. A cela s'ajoute une forte puanteur de racisme.

AUCUN média de la presse française (en majorité tributaire de l'AFP) n'a encore évoqué ce que le quotidien espagnol El Pais rappelle en première page "à Santa Cruz, la prise d'assaut de bâtiments publics pour protester contre Morales a été menée par l'Unión Juvenil Cruceñista (UJC), une organisation d'extrême droite dont les membres arborent sur leurs véhiculent des svastikas (semblables aux croix gammées) et encensent le phalangisme".

Charmant comme mouvement autonomiste non ?

Ce soir, les représentants Démocrates et Républicains présentent à Paris le programme de leur candidat respectif pour l'Amérique latine. Je ne manquerai pas de leur demander leur avis sur l'interventionnisme américain contre des gouvernements légitimes et démocratiquement élus.

Fighting cholas

2008-09-09T14:31:00.001+02:00

La fac de philo de Mexico

2008-09-07T12:23:00.006+02:00

Et voilà, j'ai soutenu mon mémoire-enquête intitulé "De la fac de philo au camp des Farc, le destin de 2 étudiants mexicains". C'est le fruit de plusieurs mois d'enquête et de reportages à Mexique, auprès de l'entourage des quatre jeunes étudiants de la fac de Mexico (UNAM), qui ont péri sous les bombes de l'armée colombienne lors du bombardement du 1er mars. Le camp des Farc où se trouvaient Juan, Soren, Fernando, Monica et Lucia (seule survivante du groupe), était situé en Equateur. A cette occasion, la Colombie a donc bombardé un territoire qui n'était pas le sien. Aujourd'hui, les familles de victimes luttent pour la mémoire de leurs enfants qui se trouvaient là en tant que sympathisants. Mais manque de bol, Raul Reyes se trouvaient aussi dans le camp, et la Colombie voulait sa peau. Elle l'a eu, avec celle des 4 étudiants.

Retrouvez l'intégralité de cette enquête de terrain ici.

Et un petit extrait de la description de la fac de Mexico:

"La faculté de philosophie ne ressemble pas aux autres bâtiments de l’UNAM. Les murs des couloirs y sont couverts d’affiches convoquant à des conférences sur Karl Marx ou invitant à discuter de thèmes comme « Non à la privatisation du pétrole ». Au rez-de-chaussée, un journal mural confectionné par les étudiants informe de l’actualité des luttes sociales du Mexique et de l’Amérique latine, tandis qu’à côté de l’amphithéâtre Che Guevara, résonnent les chansons de Manu Chao, chanteur altermondialiste. Dans les étages, des étudiants vendent du café ou des objets artisanaux dont les bénéfices sont reversés à la guérilla pacifique zapatiste du sud-est mexicain (initiée par le sous-commandant Marcos).

Enfin, de multiples organisations de gauche comme le Groupe Karl Marx, le comité Accion revolucionaria et bien sûr la fameuse Catedra Simon Bolivar y possèdent leurs petits locaux où se réunissent leurs militants.
La Catedra Simon Bolivar (Chaire Simon Bolivar) a focalisé l’attention médiatique suite au bombardement du 1er mars. En effet dans la précipitation, les médias mexicains, lorsqu’ils ont appris que des compatriotes se trouvaient dans le camp bombardé, ont accusé les étudiants d’être des guérilleros. Certains médias et des députés de droite ont ainsi accusé l’Université du Mexique d’être un « nid de guérilleros ». Des accusations immédiatement démenties par le recteur de l’ UNAM.

Cependant, dans le local de la Catedra Simon Bolivar, outre un portrait peint du leader de l’indépendance sud-américaine sur fond de drapeau colombien, on trouve effectivement des inscriptions faisant références aux Farc-EP.
La Catedra Simon Bolivar rassemblait, et rassemble toujours, la mouvance pro-Farc-EP de l’UNAM, même si quatre de ses membres ont péri. Une mouvance certes réduite, mais qui mérite une observation approfondie tant elle a déchaîné la polémique au Mexique. Par ailleurs les militants de cette mouvance s’appuient sur des idées appelées bolivariennes, très en vogue depuis quelques années dans les milieux latino-américains de gauche radicale comme nous l’avons vu plus haut.

D’abord engagés dans le Noyau mexicain d’appui aux Farc-EP, Juan González et Lucia Morett ont mis sur pied la Catedra Simon Bolivar, une organisation de gauche qui se donnait pour mission d’organiser des conférences sur le thème des idées de Bolivar. Les réunions avaient lieu à l’UNAM qui tolère cette organisation au nom de la pluralité de l’opinion au sein de l’université."

Photo: Manifestation à l'université de Mexico, familles des victimes du bombardement du 1er mars.

Supermarchés super exploiteurs

2008-09-06T17:28:00.004+02:00

Pêché sur LeMonde.fr :

"Saisie par un salarié d'un supermarché Wal-Mart au Mexique, la Cour suprême de ce pays a dénoncé, jeudi 4 septembre, les pratiques de la chaîne américaine. La plus haute juridiction mexicaine a annulé une convention établie au sein de Wal-Mart qui prévoyait le paiement d'une partie des salaires des employés en bons d'achat utilisables seulement dans les supermarchés de la chaîne, explique le quotidien mexicain La Jornada.

Les juges ont considéré que cette pratique des bons d'achat est "similaire à celle qui était en vigueur dans les anciennes "tiendas de raya" des haciendas" : ces magasins qui appartenaient au propriétaire de l'exploitation et où les journaliers étaient contraints d'effectuer leurs achats.

Dans ces boutiques qui existaient au XIX^e siècle en Amérique du Sud, mais aussi aux Etats-Unis et en Europe, dans les mines notamment, "les travailleurs recevaient aussi le paiement de leur salaire en bons d'achat échangés dans les établissements dont leur patron était propriétaire, avec cette différence qu'ils payaient les produits à un prix élevé", a poursuivi la Cour à propos de ce système aboli par la Constitution mexicaine de 1917. Reste que "les deux cas sont semblables, puisque le coût de ces escomptes ne sont pas assumés par le patron, mais par le travailleur", ont conclu les juges.

Wal-Mart a déjà connu plusieurs procédures pour violation du droit du travail. En 2005, l'entreprise avait été notamment condamnée par la justice américaine pour avoir refusé à ses employés de prendre une pause à l'heure du déjeuner."

En France, les conditions de travail des caissières de supermarchés de grande et petite distribution ne sont pas non plus à envier. Affaire à suivre...

Amazonie Péruvienne: on brade !

2008-09-02T14:32:00.010+02:00

En Amérique latine depuis quelques années, il y a ceux qui veulent se débarrasser de la présence militaire américaine, qui tentent de construire l'intégration régionale tout en mettant un frein au libre-échange avec Washington.

Et puis il y a ceux qui vendent leurs côtes aux meuwiins' et qui jettent allègrement en pâture leur économie dans la gueule de l'ouverture économique où tout est avalé par les entreprises américaines et européennes.

Le Pérou fait partie de cette deuxième catégorie de pays. Le président Garcia a mis sur les rails le Tratado de libre comercio (dont la presse locale parle tous les jours en l'annonçant pour demain). Et pour ce faire, le Parlement péruvien a autorisé le président à gouverner par décrets afin de préparer rapidement l'économique péruvienne à l'arrivée des entreprises US. Bah oui, quoi, pourquoi s'embarrasser d'un Parlement ?

Sauf que justement, le Président Garcia a voulu flexibiliser la vente des terres collectives des Péruviens d'Amazonie, pour qui la terre est la seule source de richesse et de stabilité dans une région où l'Etat est notoirement absent. Car sous ces amas de feuilles, il y a assez d'hydrocarbures pour rendre dingue de joie une économie en manque de matière premières.
Donc il y a eu des grèves et des occupations d'usines. C'était au milieu du mois d'août, une mobilisation sans précédent de plus de 60 groupes de la selva péruvienne.

Vous pouvez écouter le dossier que j'ai fait sur le sujet pour Radio France Internationale, lorsque j'y suis passé fin août.

J'oubliais, le patrimoine de la selva, c'est aussi La tigresa del Oriente: et ce serait dommage de la mettre en péril...

Photo: Contreforts du Machu Picchu.

La panique s'empare du Mexique

2008-08-28T23:54:00.008+02:00

Et voilà, le pays tombe dans la psychose. Tout le monde a peur de se faire enlever. Remarque il y a de quoi vu que le Mexique fait très fort: le pays est passé premier en terme de kidnappings, devant la Colombie et l'Irak ! La mode est à l'enlèvement express: on appelle les parents au pif dans l'annuaire, on fait croire que les enfants sont retenus en otage en simulant une voix d'enfant en pleurs. La peur ambiante, les parents paniquent et déposent de l'argent sur un compte bancaire. Des cas comme ça il s'en passe plusieurs par jour, surtout à Mexico. Parfois, l'affaire tourne mal, comme avec le fils de l'entrepreneur Marti qui s'est fait tuer par ses ravisseurs.

Il avait 14 ans.

Ce fut la goutte d'eau: les riches aussi se font enlever. Du coup le gouvernement a enfin réagi. Le président Calderon a réuni tous les gouverneurs et les responsables du pays pour échafauder un plan contre l'insécurité surtout due à la corruption des institutions. D'ailleurs les flics sont les premiers à participer aux enlèvements !
Le journal semi-gratuit El Grafico a publié des consignes de précautions pour les enfants. Et ça donne ça: (cliquer sur l'image pour agrandir)

Bon, pour penser à autre chose écoutons ceci:

Le salar d'Uyuni dans nos réservoirs

2008-08-26T13:56:00.009+02:00

"LA PAZ, 25 août 2008 (AFP) - Le groupe français Bolloré, est intéressé par l'exploitation du lithium, un métal utilisé dans les batteries des voitures électriques, existant dans le Salar de Uyuni (Bolivie), la première réserve au monde de ce métal mou, apprend-on lundi de sources concordantes à La Paz."

Dans la région d'Uyuni, des minéraux il y en a des montagnes, et on les exploite depuis la conquête. Le gouvernement Morales étudie actuellement un accord d'exploitation pour le lithium. Espérons que cette fois-ci les ressources serviront à améliorer un peu la vie là-bas; une vie faite de pauvreté, d'analphabétisme et de maladie liée au sel .
Je vous laisse sur quelques images de maisons en briques de sel et d'horizons lunaires. Voir aussi un de mes précédents billets.

La reine de la drogue

2008-08-24T22:18:00.007+02:00

On l'appelle la Reine du Pacifique. La rumeur a fait d'elle un personnage de roman dont s'est inspiré le plus grand écrivain espagnol actuel Arturo Pérez-Reverte, pour écrire son fabuleux roman La Reine du Sud. C'est Sandra Ávila Beltrán, une femme élégante et arrêtée le 28 septembre 2007 pour délits présumés de trafic de drogue. On l'accuse d'avoir mis en place et dirigé un puissant réseau allant de la Colombie aux Etats-Unis, raison pour laquelle les ricains demandent son extradition.
Cette femme nie le surnom que même les autorités mexicaines lui affublent. Mais elle reconnaît pourtant être née, avoir grandi et être devenue célèbre dans le milieu du narcotrafic. Elle a vécu à Tijuana, Culiacan et Guadalajara, trois villes du nord du Mexique qui doivent leur nom au trafic de drogues.
Cette semaine sort un livre qui réunit les entretiens exceptionnels que "La Reine du Pacifique" a accordés à Julio Scherer Garcia, patriarche de la presse indépendante du Mexique et fondateur de l'hebdomadaire politique Proceso. Les hispanisants pourront en lire les bonnes feuilles dans le journal local du Sinaloa ici.
Sandra Ávila Beltrán s'est notamment fait connaître grâce à cette chanson des Tucanes de Tijuana. Une merveille de narcorrido, ces chansons mexicaines à la gloire des narcotrafiquants. Les corridos mettent en scène l'existence à la fois fastueuse et tragique des gros barons de la drogue mexicains. Il y a quelque chose de fascinant il faut le reconnaître dans toute ce mode de vie bâti sur des montagnes de coke.

Cette maudite coke qui vaut aujourd'hui au Mexique d'être classé parmi les pays les plus dangereux du monde.

Les assassinats ne se comptent plus et il y a tellement d'enlèvements que le Mexique devient aussi dangereux que l'Irak selon les chiffres officiels !
Je vous laisse apprécier ce clip qui raconte une fête qui a réellement eut lieu comme le reconnaît la Reine du Pacifique dans ses entretiens. Paroles ici.

La banane, le dictateur et la kalachnikov

2008-08-21T12:51:00.007+02:00

Dépêche AFP du 20 août : « Lundi 25 août s’ouvrira en Colombie le procès de 10 cadres de la multinationale de la banane Chiquita Brands, pour le paiement de 1,7 millions de dollars à des groupes paramilitaires, a informé le Parquet colombien ».

La Chiquita Brands, ça ne vous dit rien ?

Oui bon la jolie caribéenne dessinée sur les étiquettes des bananes que l’on trouve à Monoprix, c’est Chiquita. Mais à part ça ? Rien ?

Normal, la Chiquita brands a changé de nom il y a 20 ans pour oublier les mauvais souvenirs (comme Total a changé de logo après l’Erika). Chiquita c’était la United Fruit Company ! Celle qui a soutenu les dictateurs et renversé les démocrates en Amérique centrale pendant tout le XXe siècle, main dans la main avec la CIA contre la « tentacule marxiste ». De là vient l’expression de République bananière.

L’entreprise n’a pas abandonné ses bonnes vieilles méthodes d’intervention dans la vie politique latino-américaine puisqu’elle a allègrement arrosé les para d’extrême droite colombiens, les AUC en leur versant des millions de dollars pour se protéger de cette vermine paysanne et partageuse manipulée par les Farc.
Déjà, la Chiquita a payé 25 millions de dollars d’amende aux Etats-Unis en juin dernier; et elle devra répondre de l’assassinat de 173 personnes dans les régions bananières colombiennes.

Allé je vous laisse avec Pablo ; à lire aussi le passage de Cent ans de Solitude sur le clientélisme des compagnies de bananes.

Cuando sonó la trompeta, estuvo todo preparado en la tierra, y Jehova repartió el mundo a Coca-Cola Inc., Anaconda, Ford Motors,

y otras entidades: la Compañía Frutera Inc. se reservó lo más jugoso, la costa central de mi tierra,

la dulce cintura de América.

Bautizó de nuevo sus tierras como "Repúblicas Bananas,"

y sobre los muertos dormidos, sobre los héroes inquietos que conquistaron la grandeza, la libertad y las banderas,

establecio la ópera bufa: enajenó los albedríos regaló coronas de César,

desenvainó la envidia, atrajola dictadora de las moscas,

moscas Trujillos, moscas Tachos,moscas Carías, moscas Martínez,moscas Ubico, moscas húmedasde sangre humilde y mermelada,

moscas borrachas que zumbansobre las tumbas populares,moscas de circo, sabias moscas entendidas en tiranía.

Entre las moscas sanguinarias la Frutera desembarca, arrasando el café y las frutas,en sus barcos que deslizaron como bandejas el tesoro de nuestras tierras sumergidas.

Mientras tanto, por los abismos azucarados de los puertos, caían indios sepultados en el vapor de la mañana: un cuerpo rueda, una cosa sin nombre, un número caído,un racimo de fruta muerta derramada en el pudridero.

Pablo Neruda (1904-1973)

Les hispaniques aux USA: la reconquête ?

2008-08-17T23:07:00.006+02:00

Le gouvernement américain a rendu public il y a quelques jours une nouvelle étude démographique. Verdict: en 2042, la population "blanche" ne représentera plus que 46% du total des Etatsuniens. On peut voir sur le site du bureau du recensement américain que la population est classée par "race", un mot qui fait toujours froid dans le dos lorsqu'on le traduit en français. Mais les Américains eux, continuent à classer leur population en plusieurs "races": "blancs", "noirs", "asiatiques", et indo américains". Il serait très intéressant de comprendre ce que signifie précisément en anglais le mot "race" qui, en français, est uniquement employé pour les plantes et les animaux, puisque, je ne vous l'apprend pas, il n'y a qu'une race humaine. A ce propos, lire cet encadré très intéressant de l'Express sur l'absurdité de la notion de race.

Revenons à notre sujet. Si en 2042 donc, les Blancs seront minoritaires, c'est dû, d'une part à la stagnation démographique de cette partie de la population américaine, mais surtout à la forte natalité de la population d'origine hispanique, ou en tout cas qui se définit comme telle, puisqu'ainsi sont constituées les statistiques aux Etats-Unis.
Ainsi selon les projections, la population latino, devrait passer de 15% à 30% de la population US d'ici à 2042 ! Aujourd'hui les latinos sont répartis de la manière suivante sur le territoire américaine (carte piquée sur un très un bon article d'un blog du Diplo) :

Et je ne résiste pas à vous mettre une carte de la province du Mexique avant la perte de la moitié de son territoire au XIXe siècle:

Il faudra vous mettre au spanglish ! Allé, une bonne cumbia pour finir, avec les Kumbia All Starz qui remplissent les stades texans. Au programme, tatouages, chalecos et diam's sur fond de palais colonial. Le bling-bling latino existe aussi !

Pisco, Ica, Chincha, un an après

2008-08-16T13:19:00.010+02:00

Il y a un exactement, le Pérou se réveillait tristement: le tremblement de terre de magnitude 8 du 15 août faisait 500 mort et détruisait 40.000 maisons. le 15 août 2008, les habitants de Pisco, Ica, Chincha, villes ravagées par le séisme, ont protesté, accablés par la lenteur de l'aide de l'Etat.
Oh, comparé à ce qu'on vécu les habitants de la côte sud du Pérou, mes souvenirs feront pâle figure. J'étais à Lima, arrivé cinq jours plutôt de Paris. Depuis le 4e étage de mon appartement à Barranco dans lequel j'avais à peine emménagé, il était 19h environ, et avec mon sac "Quechua" sur le dos, je m'apprêtais à partir à la gare routière pour Huaraz dans les montagnes. Un petit tour aux toilettes, et là, les vitres se mettent à trembler. Et oui, j'ai vécu le tremblement de terre magnitude 7 ( à Lima ) aux toilettes! Vous avez bien lu ! Bon, ensuite ce fut une grosse frayeur, des secousses interminables, du Pisco pour se rassurer. Et puis le départ pour Huaraz dans Lima encore plus désorganisée que d'habitude, et au petit matin ce coup de fil de Marie qui bossait à Libé. Et ma première pige...(payée 6 mois plus tard) :

«Je n'avais pas connu un tel tremblement de terre depuis 1970»

Pleurs, affolements, destructions... Reportage à Lima, la capitale péruvienne, violemment touchée par un séïsme qui a frappé tout le pays.

Par Raphaël MORAN

LIBERATION.FR : jeudi 16 août 2007

Correspondance à Lima

23 réactions

Soirée infernale au 106 de la rue Solari située dans un quartier huppé du sud de Lima. A 19 heures, mercredi, les vitres se mettent soudain à vibrer. En quelques secondes, la cour de l'immeuble se remplit d'enfants en pleurs. Des mères affolées se mettent à crier. Une vieille dame fait des signes de croix à répétition en regardant le ciel. Les secousses s'intensifient: un jeune couple s'enlace comme pour se protéger et conjurer le sort. Leurs regards affolés sont braqués vers les grands arbres et les câbles électriques menaçants de la grande rue voisine.

La suite est par-là.

Bon vous remarquerez le chapo horriblement mensonger -ajouté par Libé.fr-; il n'y a pas eu de destructions à Lima. Du coup, cet article m'a valu une foule de commentaires du style "change de métier et deviens scénariste de film catastrophe" etc. Encourageant tout ça !
Mais qu'importe, quelques semaines plus tard, en route pour Pisco, avec toute la bourgeoisie de Lima, pour construire des cabanes, tout en sachant pertinemment que nos efforts ne venaient que combler partiellement les lacunes d'un Etat corrompu et incapable de canaliser correctement l'aide massive débloquée suite au séisme. Récit ici.

Photo: maison en ruine près de Pisco.

Violences mexicaines

2008-08-16T12:49:00.007+02:00

En plus de la sécurité économique, c'est la sécurité physique qui se raréfie au Mexique. Dans beaucoup de villes du Mexique, les populations vivent de plus en plus dans la peur. Du coup, les jeunes passent 90% de leurs temps libre dans les "plazas", ces centre commerciaux gigantesques, à côté desquels le Forum des Halles ressemble à une maison Polly Pocket. Mais parfois, des familles entières font carrément leurs valises à la recherche d'un environnement moins dingue, comme à Chihuahua où les fusillades entre narcos, les meurtres de jeunes femmes et les kidnappings crapuleux poussent les gens à partir aux Etats-Unis. En illustration, petite dépêche, pêchée sur l'agence de presse officielle chinoise Chine nouvelle (avec les fautes d'orthographe):

MEXICO, 16 août (Xinhua) -- La violence liée à la drogue et les meurtres ont contraint quelque 3.000 familles de la ville de Ciudad Juarez, dans le nord du Mexique, à émigrer aux Etats-Unis cette année, a indiqué vendredi un expert en politique.

Antonio Payan, professeur en sciences politiques à l'Université du Texas, a déclaré que la plupart de ces familles appartenaient à la classe moyenne et avaient rejoint les Etats-Unies pour des raisons de sécurité.

Le maire de Juarez, Jose Reyes Ferriz, a admis "connaître quelques familles qui sont parties vivre à El Paso, la sixième ville de l'Etat du Texas, à cause de la violence", mais il n'a pas de statistiques.

La ville de Juarez compte environ 1,5 million d'habitants et il y a déjà eu près de 800 meurtres commis depuis le début de l'année, une donnée combinée à l'augmentation des vols de voitures, des extorsions, des kidnappings et du racket depuis l'année dernière, selon l'Institut transfrontalier de l'Université de San Diego.

38 kidnappings ont été signalés au sein de la communauté commerciale cette année.
Par ailleurs, 2.000 personnes ont été tuées à Mexico dans des attaques liées au trafic de drogue et au crime organisé cette année. Les autorités ont déployé plus de 36.000 soldats dans le pays, dont 2.500 à Juarez, afin de combattre la criminalité liée à la drogue.

Les fajitas tueuses

2008-08-14T10:34:00.007+02:00

Une dépêche trouvé sur le NouvelObs. Moralité, ne mangez jamais ces affreux plats soi-disant mexicains vendus en tête de rayons dans les supermarchés. Out les faux guacamoles et les faijtas à base de farine douteuse !

Intoxication : retrait des plats cuisinés "Companeros"

NOUVELOBS.COM | 14.08.2008 | 09:57

Les analyses ont confirmé que les échantillons des plats mexicains "enchiladas au poulet" de la marque "Companeros", prélevés après l'hospitalisation de deux personnes d'une même famille, présentent une très forte toxicité.
Le gouvernement a annoncé, mercredi 13 août, le retrait et le rappel des plats cuisinés mexicains de type "enchiladas au poulet" et "fajitas" de la marque "Companeros": les analyses ont confirmé que la présence de toxine botulique dans des enchiladas est à l'origine de l'intoxication alimentaire de deux femmes ce week-end en Bretagne.

"Préoccupant mais stable"

Les deux femmes, une mère et sa fille hospitalisées à Rennes et Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), se trouvaient mercredi dans un état "préoccupant mais stable", selon le communiqué conjoint des directions générales de l'Alimentation, de la Santé et de la Consommation aux ministères de l'Agriculture, de la Santé et de l'Economie.
Les analyses pratiquées par le centre national de référence ont confirmé que "les échantillons de plat mexicain 'enchiladas au poulet' de la marque 'Companeros', prélevés suite à l'hospitalisation ce week-end de deux personnes d'une même famille, présentent une très forte toxicité liée à la présence de toxine botulique", explique ce communiqué.
"Par conséquent, le professionnel concerné, en accord avec les autorités sanitaires et vétérinaires, procède au retrait et au rappel de l'ensemble des produits de type 'enchiladas' et 'fajitas' de la marque 'Companeros' quelle que soit la date limite de consommation", ajoute ce texte.

Botulisme

Les produits portant le numéro de lot 08/190 avec une date de consommation au 7 août 2008 "ne sont donc pas les seuls lots concernés par ce retrait/rappel". Les produits en cause, de distribution nationale, sont retirés des rayons dans les magasins les commercialisant, où des affichettes d'avertissement vont également être apposées.
Les consommateurs qui en possèderaient sont d'autre part invités à ne pas les consommer ou les conserver, "en aucun cas". Ils ne doivent pas non plus "être jetés, mais rapportés sur le lieu de vente pour permettre des analyses".
Le botulisme est dû, le plus souvent, à l'ingestion d'une toxine produite par la bactérie Clostridium botulinum. Il n'y a pas de transmission interhumaine, ajoute le communiqué. Le délai entre la consommation du produit contaminé et l'apparition des troubles digestifs ou visuels est en moyenne de 6 à 36 heures, avec un maximum de 15 jours.
L'apparition dans les 48h suivant la consommation de ces produits de douleurs abdominales, de vomissements, de troubles digestifs ou de troubles de la vision "doit conduire à consulter rapidement un médecin". Aucun autre cas n'a été signalé, précisait mercredi soir la Direction générale de l'Alimentation au ministère de l'Agriculture.

Cuba au quotidien

2008-08-12T19:26:00.008+02:00

Dur de connaître la vie quotidienne à Cuba lorsqu'on n'a que le choix entre les discours de Raul Castro, les apparitions souriantes de Fidel Castro, ou encore les scènes de liesses organisées par le pouvoir. Heureusement il y a la littérature, les blogs et la musique !
Commençons avec un roman, intitulé Tout le monde s’en va, de Wendy Guerra. On peut y lire sous forme de journal intime, la vie d'une jeune fille à Cienfuegos et La Havane dans les années 1970-1980. Je vous sens venir...Non, la petite Nieve Guerra, l'héroïne, n'a rien d'une Bridget Jones ! C'est formidablement bien écrit et ça donne un bel aperçu de la vie sur l'île... Merci à ma Claire D.S. de m'avoir filé le bouquin ! Pour en savoir plus, écoutez ce petit commentaire audio:

A lire aussi, mais sur Internet cette-fois, le blog "Desde Cuba", disponible en plusieurs langues. Yoani Sanchez, une havanaise, décrit la vie de tous les jours à travers des posts. Ce n'est pas à proprement parler de la "dissidence" mais le simple fait de parler sans concession des tracasseries quotidiennes et de la culture cubaine apporte un vent de liberté inédit !

Et enfin l'avis de Raul Paz, chanteur cubain qui a vécu un peu partout dans le monde, sur la situation de son pays natal, interviewé par la Francolatina ;-)

Bolivie: Morales triomphe, la polarisation du pays se maintient

2008-08-12T12:34:00.004+02:00

Selon les premières estimations, Evo Morales, le président bolivien a gagné le référendum/plébiscite à hauteur de 62% des voix en sa faveur avec 83% de participation ! Rappelons qu'en 2005, il avait été élu avec 53,7% des voix. L'appui populaire de la politique de nationalisation et de réformes institutionnelles lancées par le premier Président indigène de Bolivie est donc massivement soutenu.
Pourtant, un jour avant, on pouvait lire un "cadrage" dans Le Monde, sous la plume de Paulo Paranagua. Voici un petit extrait du texte ( en entier ici): "Siégeant à Sucre, durant un an et demi, l'Assemblée montre l'incompétence et l'arrogance des partisans d'Evo Morales, qui ne cessent de perdre des pans entiers de leur électorat." Le lecteur comprendra dans ce " cadrage" que Paulo Paranagua ne peux pas "encadrer" Morales justement. Cet ex-correspondant du Monde au Brésil crache régulièrement son venin aigri sur Morales, Chavez et tous les représentants de la gauche radicale, certes imparfaite, mais qui mérite mieux que des articles outrageusement partiaux du chef des pages Amérique latine du Monde. Le procédé est récurrent: donner la voix à des "intellectuels" des "universitaires" ou "écrivains" ultra-engagés contre Morales ou Chavez, en guise de caution morale pour un journaliste qui cache difficilement sa haine.
Voici des réactions d'autres blogueurs eux aussi choqués de la partialité de la presse au sujet de la vie politique bolivienne: un article détaillé ici et un commentaire de Patxi ici.

Les Jeux de la honte

2008-08-06T13:58:00.003+02:00

Alors que s'ouvrent les Jeux Olympiques de Pékin, l'affiche de Reporters Sans Frontières symbolise mieux que jamais l'ambiance politique en toile de fond. Cela a commencé avec une répression sanglante des manifestations pour l'indépendance du Tibet en mars dernier. La France est alors passée aux yeux des Chinois de Chine et de France comme une donneuse de leçons; elle qui traite ses migrants comme des sous-hommes dans les centres de rétention. Malheureusement les autorités chinoises ont montré qu'elles surpassaient de très loin la France: les condamnations à mort continuent en Chine, et la liberté de presse est brimée. Dernièrement ce sont les journalistes qui seront censurés durant les Jeux Olympiques puisque la Chine a décidé de bloquer certains sites Internet trop rigoureux comme RFI. Les Jeux de Pékin, resteront, dans l'histoire, comme probablement les plus honteux avec ceux de Berlin en 1936 où le sport servit de support de propagande à l'Allemagne nazie; et ceux de Mexico en 1968, lorsque le pouvoir réprima dans le sang les manifs étudiantes (300 morts). México 68 c'est aussi l'acte d'affront de Tommie Smith et John Carlos, premier et troisième du 200 m qui levèrent leurs poings gantés de noir vers le ciel lors de la remise des médailles, en signe de solidarité avec le mouvement Black Panthers. Ils furent exclus à vie des Jeux.

Métissage musical

2008-08-04T01:04:00.010+02:00

Petite digression musicale sur le mélange des genres:

D'abord du rap en aymara. Merci à Emilie Chilenita de m'avoir fait découvrir les bad boys de La Paz. Les casquettes se mélangent aux bonnets andins, les chullos.

Nota: les grands immeubles que vous verrez dans le clip ne sont pas des HLM mais les quartiers chics de la capitale bolivienne.

Et un petit trip sur la version de Douce France par Rachid Taha, quand une chanson nostalgico-vichyste est remixée style années 80 et chantée avec un doux accent algérois ça donne ça...

Ministère des affaires populaires

2008-08-04T00:39:00.009+02:00

Samedi soir dernier sur les quais de la seine, le MAP a enflammé les foules. Ce groupe de rap aux influences algéroises et chtimi est plus que jamais salutaire en ces temps de politique de la honte contre les migrants. Pendant ce temps là, les gendarmes réprimaient une manifestation de détenus du centre du Mesnil-Amelot dans les Hauts-de-Seine. Les sans-papiers pour protester contre leurs conditions de rétention ont mis le feu aux matelas du centre, pendant que dehors des collectifs manifestaient. Il n'en a pas fallu plus au porte-parole de l'UMP pour crier au complot gauchiste. Ses déclarations ne valent même pas la peine d'être reproduites ici, pour ceux qui sont intéressés, aller voir la dépêche du NouvelObs.
Je vous conseille plutôt La chasse est ouverte, la chanson du MAP contre les objectifs chiffrés d'Hortefeux, en écoute ici.
Et une autre petite joyeuseté musicale:

Le Dakar sur les fleurs du désert chilien

2008-08-03T23:56:00.006+02:00

C'est confirmé depuis quelques temps maintenant, les gros bras du Dakar iront polluer l'Amérique du sud avec leurs bécanes et leurs voitures. Les menaces d'attentat étaient trop fortes en Afrique ! Donc pour ne plus écraser les enfants africains, polluer le désert du Sahara et rouler à toute allure au nez et à la barbe des villages affamés, la course partira le 3 janvier 2009 de Buenos Aires en Argentine pour prendre la direction du nord du Chili, ce à quoi s'opposent des associations de protection de l'environnement. En effet les voitures devraient traverser la région sud d'Atacama, le fameux "désert fleuri". Dans cette région totalement aride, s'il se met par hasard à pleuvoir, des milliers de fleurs multicolores sortent de la terre et tapissent un sol habituellement rocailleux. La région est évidemment très fragile et les bulbes des fleurs ne résisteraient pas au rouleau compresseur mécanico-publicitaire du Dakar. Et pendant que les organisateur du Dakar font pression sur le gouvernement chilien pour passer outre les recommandations environnementales, un groupe Facebook s'est créé pour protester contre la traversée du Désert d'Atacama par les 4x4.

Allé, pour penser à autre chose, voici quelques lignes de Luis Sepulveda, écrivain chilien qui évoque ce phénomène de floraison dans son recueil de nouvelles Les roses d'Atacama:

"Les sacs de couchage étaient trempés. Je demandai s'il avait plu, Fredy répondit que oui, il était tombé une pluie douce et file comme presque tous les 31 mars à Atacama. En me redressant, je vis que le désert était rouge, d'un rouge vif, couvert de minuscules fleurs couleur de sang. '-Les voilà. Les roses du désert, les roses d'Atacama'. "

Et quelques images du désert d'Atacama (sans les roses): une vue depuis la route de San Pedro de Atacama, et le volcan Licancabur, frontière entre le Chili et la Bolivie.

Quand le Figaro oublie quelques détails...

2008-07-24T11:45:00.005+02:00

A côté de ses activités militantes sarkozystes, le quotidien Le Figaro publie tout de même d'excellents grands reportages internationaux que Le Monde n'a pas à lui envier. Or le 4 juillet dernier, Renaud Girard, reporter au Fig a publié une analyse sur notre méconnaissance de l'Amérique latine. Jusque-là je tout va bien.
Mais lorsqu'on en arrive au cœur de l'article, l'auteur fait preuve d'un lyrisme néolibéral doublé de mensonges par omission.

On y lit d'abord que "La décennie des années 1990 a été celle des grandes réformes économiques, des privatisations, de l'ouverture aux investissements étrangers, de l'adaptation à la compétition mondiale." Certes, et cette décennie s'est soldée par une dépendance accrue envers les Etats-Unis, par des crises financières, une aggravation des inégalités, si bien que depuis les années 2000, l'Argentine, le Venezuela, la Bolivie, pour ne citer qu'eux, se sont séparés du FMI et réinvestissent massivement dans l'économie pour ne pas tout laisser à l'abandon.

Un peu plus loin on lit "À droite, les plans Condor ne sont plus de mise. (...) À l'exception du Venezuela de Chavez, tous les pays d'Amérique latine entretiennent des rapports apaisés avec Washington, excluant tout à la fois l'inféodation et la provocation." Ah bon ? Malheureusement l'actualité la plus récente a montré que l'Amérique latine n'en a malheureusement pas fini avec l'interventionnisme américain en faveur des intérêts économiques dominants. A lire ici un article de La Razon, journal bolivien, qui rapelle combien les Etats-Unis subventionnent les visées séparatistes des provinces racistes boliviennes. Et comment oublier qu'en 2002, au Venezuela, coup d'Etat éclair de 24h, fomenté par l'Eglise, les médias et le patronat, pour mettre Hugo Chavez en prison, alors qu'il avait été élu démocratiquement élu, a nommé comme dirigeant intérimaire le président du syndicat des patrons vénézuéliens ! Et hasard, le premier pays à reconnaître ce gouvernement illégitime était les Etats-Unis et l'Espagne...

Et question connaissance de l'échiquier politique sud-américain, le "grand reporter" du Figaro manque un peu de nuances. C'est un non sens de mettre sur le même plan les sandinistes du Nicaragua qui prennent tacitement parti pour les Farc-EP, et l'APRA, le parti au pouvoir au Pérou qui mène une politique néolibérale d'alliance avec les Etats-Unis.

Enfin, Girard s'exclame "Les Français ont-ils compris qu'aujourd'hui tous les pays d'Amérique latine vivaient en démocratie ?". Très flatteur pour ce continent, mais grave erreur ! Certes, on assiste à d'incontestables avancées en terme d'institutionnalisation de la vie politique, mais le continent est encore gangrené par la corruption, la manipulation et le clientélisme qui pourrissent les plus hautes institutions. Au Chili, la Constitution est quasiment impossible à réformer tant les lois laissées par le système Pinochet sont contraignantes et au Mexique en 1988 et en 2006 la gauche s'est faite voler l'élection présidentielle à cause d'une fraude.

Girard a beau jeu de donner des leçons de méconnaissance de l'Amérique latine lorsqu'il part lui-même sur des envolées généralisantes et approximatives.

Plages, retraites et gouvernement.

2008-07-24T11:16:00.002+02:00

Pendant que le gouvernement s'acharne sur les 35h en catimini (voir ici), les Parisiens et les touristes jouissent de leur temps libre à Paris plage. Vive l'inutilité, les vacances ! Un beau doigt d'honneur à Xavier Bertrand, ministre du travail qui s'est exclamé hier ""Nous sortons enfin des 35 heures". Il a également déclaré dans une tribune au Monde qu'on "est encore en âge de travailler après 55 ans". Mais hic, le comportement des Français donne tort au ministre ! France Info nous explique ici que les Français partent de plus en plus tôt à la retraite et ce, avec la "complicité" des entreprises. Le gouvernement continue donc à se battre contre des moulins en voulant rallonger le temps de travail, une politique inefficace et contre-productive et qui ne résout en rien le problème de financement des caisses, qui on le sait, sont sous-alimentées par les entreprises alors que celles-ci engrangent toujours plus de profits.

Charlie Hebdo sans Siné

2008-07-23T11:26:00.003+02:00

Siné était le dernier anarchiste, libertaire, bouffeur de curés, d'imams et de rabins de la presse française, et ça n'a pas plus à son directeur Philippe Val, patron de Charlie Hebdo. Il l'a donc viré au prétexte que Siné avait pondu une chronique "antisémite" !
N'ayant pas reçu de lettre de licenciement, Siné a écrit sa chronique de la semaine, que Charlie n'a évidemment pas publiée, mais que le site Internet du Nouvel Obs met en ligne.
Ironie du sort, c'est d'un journaliste du Nouvel Obs qu'était parti l'injuste procès que subit aujourd'hui Siné.

La Francolatina

2008-07-22T18:27:00.003+02:00

Une nouvelle web-radio est née: la Francolatina qui, comme son nom l'indique, sera LE portail, la fenêtre, le pont, ce que vous voulez, entre la France et l'Amérique latine. Au programme: musique, littérature, actu, reportages et son d'archives de l'histoire du continent. A écouter aussin le fil musical avec des sélections musicales qui sortent un peu de l'ordinaire que nous sert Radio Latina par exemple, pour montrer que l'Amérique latine ce n'est pas QUE Shakira, et que la France, ce n'est pas QUE Edith Piaf.
Allez, filez sans plus tarder ici, vous pourrez y découvrir un petit son de ma fabrique sur l'ambiance de dimanche dernier place du Trocadéro...

Déserts boliviens II

2008-07-14T21:13:00.009+02:00

Plaines salées, étendues glacées, volcans lunaires...

Le désert du Lipez et du Sud Lipez offre une variété de paysages immenses dans lequel il est impossible d'évaluer les distances. Ici on voit la courbure de la Terre.
Lorsque nous sommes au milieu du Salar d'Uyuni, un ancien lac à 3700 m d'altitude où affleure une nappe de sel, notre guide-chauffeur, Filiberto (Fili pour les intimes) m'explique entre deux silences qu'il prend pour repère les montagnes. Utile car au milieu du Salar -plus grand que la Corse- lorsqu'on tourne la tête on ne voit que du blanc éblouissant. Seule rupture dans le paysage, deux îles, l'une appelée Isla del Pescado (rangez vos cannes à pêche, l'endroit s'appelle l'île du poisson en raison de sa forme), et l'île Incawasi (la maison de l'Inca). On visite cette dernière, bourrée de gros cactus. Au début du sentier qui mène au sommet du lieu, une pancarte nous prévient: "gestes obscènes interdits". Les petits plaisantins qui verraient en ces cactus des symboles phalliques sont prévenus.
(cliquer sur les images pour les voir en plus grand)

S'il y a encore des gens aujourd'hui dans la région, c'est grâce à cette nappe de sel, justement, dont l'exploitation file du boulot aux Boliviens. Mais gare, le minéral extrait ici n'ira pas relever le goût dans votre assiette puisqu'il est dépourvu d'iode donc toxique. Il est tout de même exploité au même titre que le lithium - il y a ici l'un des plus grands gisements du monde-, mais aussi de l'or et de l'argent un peu plus au sud du Salar.
Au bord du salar, on vit de l'artisanat de sel, de l'agriculture, du tourisme et de l'élevage.

A part cela, il y a les pierres, les cailloux et les rochers.

Du coup on croise une foule de lieux absurdes. Des postes de douanes aux airs de désert des Tartares, des épiceries perdues et des villages fantômes. Après le Salar, lorsqu'on descend vers le sud pour rejoindre le désert du Lipez, un poste militaire surgit de nulle part. D'abord, un mur piteux en forme de créneaux, comme tous les bâtiments militaires en Bolivie. La voiture s'arrête sur la route, barrée par une barrière. Une silhouette encapuchonnée d'1m50 se rapproche pour vérifier un papier donné par le conducteur puis la barrière s'ouvre. Comme si le visage enfantin du militaire ne suffisait pas, les baraques du poste sont construites en forme de champignons. On s'attend à voir sautiller le Grand Schtroumphe d'un moment à l'autre. Heureusement, les bâtiments sont peints en couleur de camouflage militaire ce qui redonne un peu de crédibilité au lieu.
Après plusieurs heures de routes, nous croisons les premiers être vivants, des flamants roses, très dignes.

Nous dormons à 4200m au bord de la Laguna Roja aux reflets pourpres. Puis le matin à 6h, dans le froid polaire et la nuit, nous partons admirer les souffles des geysers. La voiture est congelée. Petite frayeur matinale pendant que nous grelotons dans le véhicule aux vitres congelées (spécialité locale).
Puis nous dévalons la pente vers des sources chaudes. Un miracle pour nos petits pieds congelés qui ont beaucoup souffert pendant le voyage -voir les mésaventures de mes orteils ici-. Nous avons donc pris le petit déjeuner devant ce paysage somptueux, et les pieds au chaud !

Propagande gouvernementale

2008-07-09T18:06:00.007+02:00

Les spots vidéos gouvernementaux sont décidément en vogue dans plusieurs pays. Dénigrer des grévistes, vanter des réformes ou encore fustiger l'opposition, les occasions sont multiples pour les gouvernements.
Trois exemples: le Pérou, le Mexique, et bien sûr notre chère France...

Commençons avec le Pérou où le parti du président Alan Garcia a concocté une vidéo ultra populiste et insultante pour les Péruviens. Le 9 juillet avait lieu une journée de grève nationale. Et pour contrer la mobilisation, les partisans de Garcia ont diffusé un discours de Vladimiro Montesinos (actuellement en prison), ex conseiller spécial pour la sécurité auprès du dictateur Fujimori dans les années 1990-2000. On y voit Montesinos déclarer fièrement que sous Fujimori (actuellement en procès pour sa responsabilité dans des exactions atroces), les syndicats n'ont lancé aucun grand mouvement de grève. Ensuite, on peut lire "fanfarons sous la démocratie" en allusion aux multiples grèves contre le gouvernement libéral d'Alan Garcia, présentant les syndicats comme des profiteurs de la démocratie...

Au Mexique ensuite. Il y a quelques mois, le gouvernement mexicain de droite avait proposé une réforme visant à privatiser Pemex, l'entreprise pétrolière nationale, fierté mexicaine et vache à lait de l'Etat. L'opposition de gauche, pour réclamer un débat sur cette réforme, a bloqué toutes les séances du Parlement. Du coup, des organisations d'extrême droite ont fait diffuser à des heures de grande écoute à la télé ce spot qui compare Lopez Obrador, leader de la gauche, avec les pires dictateurs de droite de l'histoire mondiale:

Le spot a été rapidement retiré mais le mal était fait...

Et maintenant tout près de chez vous, admirons ce clip du gouvernement Fillon sur le pouvoir d'achat. Sentant le mécontentement venir concernant les promesses non tenues du candidat Sarkozy sur l'amélioration du pouvoir d'achat, le gouvernement a déboursé 4 millions d'euros pour balancer ce clip qui prend les gens pour des c***, et ce sur une grande partie des chaînes françaises:

Enfin une interview digne de ce nom

2008-07-09T18:04:00.001+02:00

La ténacité d'Audrey Pulvar le 2 juillet dernier face au président de la République devrait être enseignée dans les écoles de journalisme !

Déserts boliviens (I)

2008-07-09T16:11:00.004+02:00

Après La Paz, Potosi, mythique ville minière, et Sucre, étaient au programme. Malheureusement les routes du pays sont bloquées. Il nous faut gagner directement le sud du pays: la ville d'Uyuni, porte d'entrée vers le désert de sel, le Salar, et le désert du Lipez, à la frontière avec le Chili.

Nous faisons le trajet de nuit dans un bus aux vitres congelées. Par miracle ma voisine de siège est une canadienne qui m'offre la moitié de son duvet. Vive les caribous.
Nous arrivons à 4h du matin à Uyuni où il fait un froid polaire. Du coup, refuge dans la première auberge: un hôtel glacial sans chauffage ni eau chaude. Longue séance de réchauffage de doigts de pieds congelés.

Le lendemain, c'est le grand départ pour trois jours en 4x4 dans le salar d'Uyuni et du Lipez. Aux abords d'Uyuni gisent des carcasses de train, vestige d'une époque où la région exportait beaucoup plus de minerais, même si l'industrie fonctionne toujours.

L'ambiance de jeux vidéos post-catastrophe nucléaire se fait sentir au milieu des locomotives rouillées, et à la fois éclatantes sous le soleil d'altitude, car oui, j'oubliais, nous sommes à plus de 3000m et un vent froid souffle...

La Bolivie

2008-07-08T16:35:00.009+02:00

Me voilà de retour après un long mois d'absence pour cause de voyage en Bolivie !!
On entend très peu parler de ce pays qui est pourtant au bord de l'explosion sociale tant est vive la tension entre les populations de l'Altiplano (ouest du pays) et celles des vallées riches.
Premier étape de cette série de post sur ce pays enclavé au centre du continent américain: La Paz, située entre 3000 et 4000m d'altitude, siège du gouvernement d'Evo Morales largement soutenu par la majorité quechua et aymara du pays.

Première vue de cette ville perchée mais agréable, les hauteurs qui mènent à El Alto: C'est de là que sont descendus début juin des milliers de citoyens en colère contre les velléités sécessionnistes des provinces orientales dont le symbole est Sucre, capitale économique et constitutionnelle du pays, et QG de la haine anti Evo Morales. (Le nom de Sucre, à prononcer "soucré", vient de José Antonio de Sucre, un grand maréchal indépendantiste proche de Bolivar).

D'ailleurs les populations de l'Altiplano en ont parfaitement conscience.
Lorsque dans un taxi nous avons dit que nous partions pour Sucre, le chauffeur nous a dit :" Vous allez chez les racistes ! Dans cette région là, ils n'aiment pas les pauvres, ils les détestent. Nous à La Paz on défend Morales." Le niveau de conscience politique et polarisation est impressionnant. Il faut dire que l'accès à la présidence d'un membre de la nation aymara est une première après la conquête espagnole qui a ouvert une ère de 500 ans de domination créole.

D'ailleurs, les murs de La Paz sont porteurs de cette mobilisation politique: partout on fustige Sucre et l'on soutien Morales.

Affaire Cassez

2008-05-31T19:28:00.001+02:00

Pour y comprendre quelque chose à la très complexe affaire de cette française condamnée à 96 ans de prison à Mexico, jetez un oeil sur les reportages de France Info, j'y ai modestement participé...

http://www.france-info.com/spip.php?article142562&theme=9&sous_theme=11

C'est le troisième sujet en bas.

J´ai honte d´être Français

2008-05-24T02:11:00.003+02:00

Il y a des jours comme ça, où l´on a honte de son gouvernement, de son pays:

Un acteur mexicain à Cannes victime du racisme policier

Ruben Sosa, acteur mexicain du film Los Bastardos d´Amat Escalante avait rêvé d´une meilleure arrivée en France. Lui qui venait pour la présentation de son film, par ailleurs fort applaudi, a été arrêté et fouillé par la police à son arrivée à l´aéroport de Nice.

« Quand je suis arrivé à Nice, en provenance de Mexico via Paris, j’ai été interpellé par deux policiers, un homme et une femme, qui m’ont demandé ce que je venais faire sur la Côte. Quand je leur ai répondu que j’étais invité au Festival de Cannes, ils m’ont ri au nez », raconte-t-il amer à Libération. Le teint basané, des habits un simples et un passeport neuf, il n´en fallait pas plus pour avoir une tête de délinquant aux yeux des policiers français.

Lui qui incarne un sans-papier mexicain aux Etats-Unis a fait l´amer expérience que subissent chaque jour des centaines de citoyens français : les contrôles d´identité au faciès.

Electricien

« Ensuite, ils m’ont emmené et retenu pendant plus d’une heure. Ils ont vidé mes bagages, j’ai dû me déshabiller et répondre à toutes sortes de questions. Ce qui m’a choqué, c’est qu’ils ne se sont même pas excusés quand ils m’ont relâché », raconte Ruben Sosa.

Lorsque les policiers demandent à l´acteur sa profession, Ruben Sosa répond qu´il est électricien. Et pour cause, Sosa, recruté au cours d´un casting ouvert au public, est loin d´être un acteur professionnel. La police l’a ensuite suivi jusqu’à son hôtel pour vérifier qu’il était bien attendu.

Le sous-préfet de Grasse Claude Serra, a indiqué hier qu´il s´agissait « d´un malheureux concours de circonstance ». « Malheureusement, il s’agit d’un garçon de 20 ans mais qui en paraît 18, un peu frêle, très timide, les yeux toujours baissés, habillé très simplement, jamais sorti du Mexique et dont le passeport tout neuf a intrigué les douaniers », a tenté de justifier le sous-préfet.

Philosophe

Finalement, lors de la présentation de son film, Sosa a déclaré, philosophe : « Ce qui est ironique, a-t-il dit, c’est que le film parle des immigrants clandestins aux Etats Unis, et que la France est supposée être le pays des droits de l’homme » .

La nouvelle a fait les gros titres des journaux télévisés au Mexique. De son côté, l´ambassade du Mexique en France a demandé au gouvernement français une enquête pour « dégager des responsabilités » sur cette arrestation injustifiée perpétrée par la police de l´air et des frontières.

Voir aussi: http://www.lecourant.info/spip.php?article1255

La feria de San Marcos

2008-05-08T02:24:00.016+02:00

Des rues pleines de cows boys, des stands de burritos, tout le monde un verre de cerveza (bière) à la main et de la fanfare à plus soif, voilà l´ambiance de la feria San Marcos qui se tient chaque année à Aguascalientes, une ville à 6h au nord de Mexico.

L´ambiance du nord du Mexique se fait sentir puisque la musique, les habits, la nourriture sont d´un tout autre style que dans le sud-est.
A côté de la borrachera (beuverie) il y a aussi quelques trucs à voir comme des concerts, des combats de coqs et divers spectacles. Et bien sûr la corrida, qui m´a paru à la fois magistrale et d´une cruauté à donner la nausée. Bien sûr les toreros ont du talent de lutter seul à seul contre des bêtes d´une demie-tonne, mais tout de même, le spectacle serait tout aussi attractif si on n´achevait pas le taureau à coup de poignard dans la tête dans les râles et la poussière.

Sinon la fête prend un tour vraiment sympa lorsque la grande promenade du centre-ville se remplit le soir de petits groupes de fanfare (bandas). De gros machos à moustache, chemise ouverte, sortent alors les gros billets et commandent une chanson spéciale à la ravissante créature qui les accompagne, le plus souvent vêtue d´un jean moulant et d´un chapeau de cow-boy !

Il y a aussi le casino avec ce panneau surréaliste à l´entrée:
Il faut dire que vu le nombre de types à l´allure bling-bling narco qui affluent à Aguascalientes, il n´est pas absurde de rappeler que les armes ne sont pas les bienvenues. A l´intérieur, le casino est plein à craquer le soir et faites vos jeux ! Je me suis tout de suite dirigé vers mon jeu préféré: le black-jack. Et bingo, 20 euros en deux coups, somme que j´ai perdue le soir suivant.
Enfin le spectacle le plus dingue: un concours de cri de mariachis au stand de bière. Un présentateur entouré d´une dizaine de filles en bikini croco encourage les passants a venir crier "Aïe Aïe Aïe Aïeeeeeeeee". Ensuite, le gagnant est désigné à l´applaudimètre qui se transforme le plus souvent en insultomètre. En effet le cri de mariachi, aussi viril soit-il est très aigu, et parfois le voix dérape vers des tons plutôt féminins. La foule se met alors à crier "PUTO PUTO". Je pense que vous aurez compris sans traduction...

Enigme de la terre de "Burni" résolue...

2008-04-27T05:33:00.002+02:00

Pour ceux qui n´auraient pas suivi, jetez un oeil ici pour comprendre la suite du post.
En réalité, mon oreille m´a joué des tours. Dans le reportage il ne fallait pas entendre la "terre de Burni", mais la terre "d´éburné". Nous sommes bien avancés. Sauf que, lorsqu´on cherche la signification du mot éburné on tombe sur ceci...

Eburnéen ou éburné: qui ressemble à de l´ivoire.

Tout s´explique ! L´adjectif faisait donc référence à la terre "d´ivoire". Il s´agit donc là d´une simple métaphore pour désigner la Côte d´Ivoire.
Merci a Ivan pour avoir eu l´oreille fine, et encore désolé qu´il ait été obligé de chercher le mot "burne" dans tous les sens dans google. Mais bon, on ne lui en voudra pas, la science à avancée grâce à lui.

Alvaro Uribe et les "narco-paramilitaires"

2008-04-25T01:40:00.002+02:00

Enfin la justice commence à porter ses fruits en Colombie pour démanteler les réseaux paramilitaires qui noyautent le Parlement colombien.
Alavaro Uribe, qui s’est fait le héraut de la lutte contre les Farc et le narcotrafic en s’alliant aux Etats-Unis, pourrait bien être contraint d’avancer les élections législatives suite au scandale de la « parapolitique » qui éclabousse aujourd’hui une bonne partie des députés de sa majorité. Les chiffres montrent l’ampleur de la pénétration paramilitaire au parlement : 30 députés ont été envoyés en prison, et 48 autres sont sous le coup d’une enquête pour leur lien avec les réseaux d’autodéfense d’extrême droite qui se financent grâce à la drogue. Au total, ce serait 35% du parlement qui aurait été élu en 2002 grâce au soutient des groupes style Autodéfense unies de Colombie, dont les leaders sont fiers d’affirmer leur liens avec le Parlement.

Uribe lui-même est touché pas des accusations de complicité avec les narcoparamilitaires. Un document déclassifié en 2004 par la CIA évoque les liens entre l’actuel président colombien et Pablo Escobar, rien que ça !

Dossier complet ici.

Ici au Mexique, l’action de la justice colombienne est un signe positif pour le combat des familles des victimes du bombardement du 1er mars du camp des Farc où se trouvaient des étudiants mexicains. Quatre d’entre eux sont morts et leurs parents vont se rendre en Colombie pour faire porter leur voix. Ils ont par ailleurs lancé une plainte pour crime de guerre contre Alvaro Uribe. Le président Colombien de son côté maintient que ces étudiants étaient des « narcotrafiquants terroristes ».
J’en ai fait mon sujet de mémoire…

Salutations par les ondes

2008-04-19T06:19:00.011+02:00

J'ai eu l'occasion de donner des nouvelles du Mexique dans l'émission d'Eric Lange, Allô la planète. Tous les soirs à 23h, le présentateur interview des gens dans le monde entier. Cette fois ce fut mon tour !

Cliquez sur ce lien-ci.

Et aussi un article que j'ai mis sur LeCourant.info à propos de la privatisation du pétrole au Mexique, c'est ici.

L´enigme de la terre de Burni

2008-04-11T03:58:00.002+02:00

Changement de continent, direction l´Afrique avec cette vidéo dont l´intérêt ne réside pas tant dans l´information qu´elle donne mais dans la manière dont elle est dite. Ce reportage est un chef-d´œuvre de propagande télévisuelle, au demeurant bien écrit. Je vous laisse vous régaler.

Laurent Gbagbo et Jack lang Abidjan by night
envoyé par Estuaire1

Outre le sytle ampoulé du commentaire du journaliste qui, à force de trop en faire à propos de la tranquillité du président Gbagbo finit par mettre le spectateur dans le doute, j´ai été un intrigué par la référence à la "terre de Burni", évoquée pour donner de l´importance à la fantastique "rue princesse". Qu´est ce que la terre de Burni ?
Un petit tour sur google, mais en vain, car les résultats de ma recherche m´ont mené dans l´impasse, uniquement vers des sites de dyslexiques ayant écrit Carla BURNI au lieu de Carla BRUNI, ou alors des parodies de Carla Bruni à l´humour facile...

Le village de Creel (prononcer « cril »)

2008-03-07T19:59:00.008+01:00

Imaginez un village où circulent des camionnettes conduites par des hommes en bottes en croco et chemises à carreaux. Bienvenue chez les cow-boys.
J’y suis arrivé après 12h passées dans un tortillard depuis Los Mochis, une ville proche de la côte. Dans le train, des locaux, quelques Allemandes et des Mexicains touristes aussi.

Au début les plaines du Sinaloa puis la Sierra apparaît avec ses vautours juchés sur leurs cactus. Le train longe alors des torrents, passe dans d’innombrables tunnels, enjambe des fleuves jusqu’au canyon du cuivre (la Barranca del Cobre) que l’on aperçoit à l’arrêt Divisadero. (Voir la vidéo en fin de texte).
Puis on traverse des lieux-dits aux consonances à la fois espagnoles, basques et bien sûr Tarahumara, signe que la zone a été une terre de conquête et d’immigration. Après quelques heures on arrive à Creel, un village de quelques milliers d’habitants dans la Sierra Tarahumara. Le mot village est presque une exagération tant Creel se résume à sa rue principale de baraques de bois peint. Très jolie. Très calme. L’air sec, brûlant en journée et glacial le soir nous rappellent que l’on est en altitude (d’où le « sierra », pour les non hispanisants).

Dès que l’on sort de Creel on peut admirer un paysage de collines et de gros blocs de pierres aux formes étranges. Grenouilles, canards, champignons, on peut tout imaginer. Souvent, sous ses grosses pierres, ou dans des grottes logent encore certains Tarahumara qui perpétuent leur culture et leur langue. En sortant de Creel, sur la route qui part vers le sud, des familles Tarahumaras vivant dans une grotte s’exposent aux touristes. Ambiance Exposition universelle de la période coloniale. Un « Huelcome » (sic) tagué maladroitement sur une des parois rocheuses à côté de l’entrée d’une grotte rend le spectacle encore plus pathétique et vous met mal à l’aise. Des groupes des touristes parcourent la région, superbe, en camionnette climatisée. Personnellement j’ai opté pour le vélo. Nous sommes descendus jusqu’à la mission San Ignacio, une petite église perdue sur un plateau au sud de Creel. Comme c’était dimanche, la communauté se réunissait pour régler les affaires collectives. Il s’agissait d’une élection je crois.

Le Sinaloa

2008-03-03T07:48:00.012+01:00

Autre étape, le Sinaloa. Cet Etat du Mexique est situé dans le nord du Mexique, sur la côte Pacifique en face de la Basse-Californie, le bras de terre au nord-ouest du pays.
Le Sinaloa, c'est l'Etat narcotrafiquant numéro 1 du Mexique. La drogue y est cultivée, produite, transformée, transportée et vendue vers les Etats-Unis. Il faut dire que ses grandes plaines humides exposées en plein soleil toute l'année favorise l'agriculture. Officiellement l'Etat est le premier producteur agricole du Mexique, on le considère comme la ferme du pays. Les voitures du Sinaloa portent d’ailleurs le dessin d’une tomate sur leur plaque d’immatriculation. Le problème c’est que l’appauvrissement des paysans mexicain au cours des 30 dernières années (cf. reportage sur l’ALENA ici), a favorisé la culture de la marihuana et des coquelicots. Les paysans se sont vus proposer de meilleurs tarifs en cultivant ces plantes matières premières du cannabis et de l’héroïne.

Les journalistes spécialistes du narcotrafic considèrent surtout le Sinaloa comme l'école de la drogue. Car c'est là que résident beaucoup de narcotrafiquants de haut rang. Il suffit pour s'en convaincre de faire un tour dans les zones résidentielles du nord de Mazatlan, un port qui fait également office de station balnéaire. Le climat est très doux dans cette ville d'un demi million d'habitants, la 2e de l'Etat de Sinaloa en terme de population. Beaucoup de barons de la drogue se sont donc installés dans des « fraccionamientos », ces lotissements de riches, étendus sur des milliers de mètres carrés et parsemés de villas, de piscines et de terrains de tennis.
J’ai eu la chance de faire un tour en voiture dans un de ces lotissements Rien qu’en circulant dans les allées, on aperçoit des escaliers en marbre façon Chambord, faussement dissimulés derrières d’immenses baies vitrées, lorsque l’architecte n’a pas choisi des colonnes grecques pour soutenir un toit de tuiles façon villa italienne. Ne reculant devant rien, un proprio un peu mégalo a même fait peindre dans sa maison une fresque en l’honneur du dieu Bacchus ! Devant les murs blancs éclatants sous un soleil de plomb, des pick-ups énormes et rutilants, très à la mode dans le nord du Mexique, font de l’ombre à des fontaines dont une est surmontée de dauphins en bronze surgissant d’un jet d’eau.

Tout est calme et contraste avec les destins de certains des propriétaires de ces maisons. L’un n’a pas pu achever de construire sa demeure car il a terminé en prison. Quelques mètre plus loin, la maison est vide car le propriétaire s’est fait criblé de balles lors d’un règlement de comptes. Pas étonnant que l’écrivain-journaliste espagnol Arturo Pérez Reverte se soit inspiré de la région pour écrire La Reine du sud, son excellent roman sur le narcotrafic.
Une habitante de Mazatlan ne compte plus ses proches qui ont un membre de leur entourage versé dans le trafic de drogue. « Lors d’un week-end, j’ai été invitée dans un ranch pour un barbecue. Six familles étaient présentes. Quelques semaines plus tard j’ai appris qu’un des chefs de familles était en prison, un autre en fuite aux Etats-Unis et un troisième avait été
assassiné ! ».
Le soir, vers 18h, avec le coucher du soleil, les routes se remplissent de centaines d'ouvriers qui rentrent chez eux à vélo ou à pieds. Tous travaillent à la construction de ces maisons, mais eux vivent parfois à quelques mètres des lotissements qu'ils construisent, dans des quartiers où les villas sont plutôt des bicoques et où les routes sont encore en terre.
Mais ne réduisons pas Mazatlan au narcotrafic. Cette ville a aussi son centre historique bien joli et ses légions de retraités nord-américains qui viennent couler des jours heureux au soleil, mais ça c’est une autre histoire comme disait l’autre rongeur.

Photo 1: les champs du Sinaloa
Photo 2: zone résidentielle à Mazatlan

Le Spring break

2008-03-02T20:18:00.006+01:00

Bonjour à tous, Après un long mois d’absence pour cause de vadrouille me revoilà à Mexico. Je compte publier dans les semaines à venir quelques articles ciblés sur les étapes marquantes de mon voyage dans le nord du Mexique de Guanajuato a Chihuahua en passant par la côte pacifique. Et on commence par la fin avec Acapulco et les spring breakers !
Hasard du calendrier, je me suis retrouvé à Acapulco durant le début du spring break. Ainsi appelle-t-on la période de vacance que s’offrent les étudiants nord-américains entre fin février et début avril. Ce qui pourrait se traduire sous le vocable bucolique de "vacances de printemps" ressemble surtout à une grosse orgie d'alcool et de sexe. A cette occasion, des dizaines de milliers d’entre eux prennent la route des stations balnéaires des Caraïbes et de la côte pacifique. Parmi les destinations les plus populaires on trouve les Bahamas, Cancun, et Puerto Vallarta. Les étudiants viennent y profiter d’une législation sur l’alcool qui permet de consommer à partir de 18 ans et non 21 comme c’est le cas aux Etats Unis généralement. Une des destinations préférée des Américains et des Canadiens est la mythique baie d’Acapulco au Mexique, elle accueille chaque année 25 000 spring breakers environ.
La ville se met alors au diapason de la fête façon ricaine : les bars de la ville affichent des immenses panneaux publicitaires vantant les consommations pas chères pour les soirées spéciales « spring breakers ». Des discothèques open bar, pourvues d’immenses baies vitrées avec vue sur Acapulco passent en boucle les clips de rap dont raffolent les jeunes de la classe moyenne. Les filles ressemblent toutes à Paris Hilton et l'attirail casquette-tongues-polo Ralph Lauren des garçons complètent le décor digne d'un film comme American Pie.

Photo: vue de la baie d'Acapulco

Tour d’horizon de l’actu en ce début d’année

2008-01-08T01:49:00.000+01:00

Premier jour de stage à Proceso, hebdo mexicain d’opposition où j’avais dejà travaillé. Et la frustration qui domine.
Les chefs du journal tardent à rentrer de vacances. Or en leur absence impossible de se lancer dans quelque article. Pourtant ce ne sont pas les sujets qui manquent. Au Mexique tout d'abord, pendant que la télé passe des images d’enfants fêtant l’arrivée des rois mages et d'une vague de froid ; les secteurs d oppositions se mobilisent contre la censure qui frappe Carmen Aristegui. Cette journaliste de renom et animatrice du journal radio le plus écouté et le plus rigoureux du pays, vient d'être mise dehors par le groupe Televisa-Prisa (alliance entre le géant médiatique mexicain proche du pouvoir, et un groupe espagnol) qui détient Radio W où la journaliste officiait. Même Le Monde s’en fait l’écho dans ses colonnes.

Les narcos offrent des bonbons
Sinon, l’actualité mexicaine continue avec ses sujets habituels déclinés sous différentes formes : la corruption de la classe politique (le cousin de Fox qui arnaque un entrepreneur américain, Brandt Powel Hott), la répression des mouvements sociaux (Flavio Sosa, leader de l’APPO toujours en prison), la politisation de l’Eglise (prêches anti-avortements, réalisation de films de propagande et pénétration religieuse de l’armée) et bien sur le narcotrafic. Un article hallucinant de El Universal du 7 janvier intitulé « El cartel del Golfo y su disfraz de altruismo » raconte comment Osiel Cárdenas, l’un des plus gros trafiquant de drogue du monde, organise des fêtes populaires le jour de la fête des enfants dans les villages frontaliers avec les Etats-Unis. Non content de distribuer des bonbons, le chef du Cartel du Golfe paye également des pauvres pour manifester contre la présence de l’armée fédérale, présente depuis quelques mois dans le Nord du pays pour tenter en vain de mettre fin au pouvoir territorial des narcos dans la région.
Coté monde, les choses semblent s’inverser entre ce qu incarnent les Etats-Unis et la France. Pour une fois les USA incarnent le progressisme avec la percée de Barak Obama aux primaires. Et malheureusement côté France, la presse mondiale ne met en avant que le bling-bling présidentiel. Un journal mexicain a même fait une pleine page sur le diamant de Carla Bruni.

Expulsions
Pendant ce temps-là des associatifs, comme le GISTI luttent contre la chasse aux immigrés. Comment ne pas éprouver un profond dégoût face a la politique du gouvernement lorsqu’on voit que le seul objectif du ministre de l’immigration est d’opérer le maximum de reconduites à la frontière. Brice Hortefeux s’est presque excusé de n’avoir bouté hors de France que 24 000 personnes au lieu des 25 000 prévues pour 2007.

Buenos días México

2007-12-23T21:52:00.000+01:00

Changement d’hémisphère, changement d’air. Me voilà à Mexico. La taille des 4x4 et des pick-up contraste avec les pots-de-yaourt sud coréens des taxis de Lima. Par une sorte de phénomène de capillarité, plus on remonte vers le nord du continent américain, plus la fièvre consumériste se fait sentir. Mexico a maintenant tout d’une capitale de pays développé : une mairie de gauche qui installe des couloirs de bus et des patinoires gratuites en face de l’Hôtel de ville, des embouteillages, un quartier homo, des restaurants de sushis à tous les coins de rues et des jeunes bourgeois en jean slim.
Mais avant d’y arriver, j’ai suivi la route de la drogue. A savoir Lima-Bogota-Mexico, en empruntant le vol de la compagnie colombienne Avianca numéro 072. Selon le quotidien mexicain El Universal, des kilos de cocaïne, de marihuana et de drogues synthétiques en tout genre sont saisis chaque année sur ce vol, connu comme étant le « vol favori des narcotraficants ». Tout s’explique, je comprend à présent pourquoi en plus des traditionnels rayons X, mes bagages ont été reniflés par les truffes infaillibles des chiens juste avant que je monte dans l’avion.